捕捉 - 日本語 への翻訳

• キャプチャする
• とらえる
• 捕まえる
• 捉える
• 捉え
• キャッチ
• 捕捉する
• 捕獲
• 捕らえる
• 捕り
• とらえ
• 捕まえ

中国語 での 捕捉 の使用例とその 日本語 への翻訳

现在，它的数码相机能自动捕捉笑容。
デジタルカメラで笑顔の瞬間を自動撮影する。

像这样的定义试图捕捉智力的本质。
このような定義は、知性の本質を捕らえようとします。

别名：重金属捕捉剂.
発明の名称】重金属捕捉剤。

A:這是為了要捕捉老鼠。
Ａ：ネズミを殺すクスリだからです。

它现在能做的就是捕捉个人行动轨迹。
個人の行動軌跡を把握することが可能になるのだ。

酒店的建筑遗产上市霍巴特捕捉历史的精髓。
ホテルの遺産の建物は、歴史的ホバートの本質をキャプチャさ。

个32位增强型捕捉(ecap)?
つの32ビット拡張キャプチャ(eCAP)モジュール。

他们三个人看着它翻转，捕捉光线，然后再尖锐的响声中落地。
三人はそれが回転し、光を捉え、鋭い音とともに着地するのを見守った。

他想捕捉整个苏联劳改营中数百万囚犯遭遇的可怕现实。
彼は、ソ連全土の強制収容所で何百万人もの囚人が呻吟する恐るべき現実を捉えたかった。

但如何捕捉取决于玩家的风格-它可能是一个攻击和阴谋。
しかしキャプチャする方法はプレイヤーのスタイルによって異なります-それは攻撃と陰謀である可能性があります。

獅王的本性是無論在捕捉兔子或大象，牠都會付出最大的努力。
獅子王の本性は、兎を捕まえる時も、象を捕まえる時も、最大の努力。

该公司还推出“Jump”系统捕捉VR视频。
さらに、同社はVR動画をキャプチャする「Jump」システムも発表した。

这两种真菌表明高陷阱成形和线虫捕捉能力；.
両方の菌類高トラップ形成を示したと線虫をキャプチャする能力;

ICCS国际研讨会“怎样理解中日关系质的改观ー从其他地域的视点来重新捕捉ー”.
ICCS国際シンポジウム「日中関係の質的変容をどう理解するかー他地域の視点から捉え直すー」開催。

穿戴潜水服的渔民会划着独木舟前往湖中心捕捉扇贝。
ダイビングスーツに身を包んだ漁師が湖の中心部分までカヌーを漕いでいき、ホタテ貝を捕まえる。

极低温技术被用于超导的形成和捕捉恒星的微小热量的高精度红外线天文望远镜等中。
極低温技術は、超電導の生成や、星のわずかな熱量を捕捉する高精度赤外線天体望遠鏡などに使用されます。

NVIDIAHighlights--能自动捕捉最佳游戏瞬间。
NVIDIAHighlights-ゲームプレイでの最高の瞬間を自動的にキャプチャすることができます。

由于探测受到与发射地点及轨道间距离的影响，韩方更易捕捉。
探知は発射地点や軌道からの距離に影響されるため、韓国の方が捉えやすい。

添加到收藏夾遊戲好了，等待捕捉雞蛋在線線上遊戲.
お気に入りに追加ゲームさて、卵をキャッチ待つオンラインオンラインゲーム。

年2月12日捕捉，录制和流媒体在圆刚2015年ISE新系统.
年2月12日ISE2015でアバーメディアを、捕獲記録し、ストリーミングのための新しいシステム。