损失了 - 日本語 への翻訳

• 失った
• 損失した
• 失っている
• 失われ
• 失ってしまいました

中国語 での 损失了 の使用例とその 日本語 への翻訳

大多数欧洲国家实际上损失了一代的青年男子。
ほとんどのヨーロッパ諸国では、一世代すべての若者を失ったも同然でした。

投资者损失了500亿美元，有些客户甚至自杀。
投資家は500億ドルを失い、一部の顧客は自殺した。

中央红军损失了一半以上的部队，士兵从8万6千人减少到3万人。
中央紅軍は半分以上の部隊を損失し、兵士は8万6000人から3万人に減った。

在保卫TF17的行动中美军损失了3架战斗机和6架SBD。
アメリカ軍攻撃隊はSBDドーントレス3機喪失。。

由于在中途岛海战中损失了4艘航空母舰，必须火速重新安排航空母舰的建造计划。
ところがミッドウェー海戦で4隻もの主力空母を失ったことから、急遽残存艦の空母改装作業が必要となった。

苏联航空兵损失了335架飞机和120名飞行员。
ソ連は航空部隊を提供、航空機３３５機と飛行士１２０名が失われた。

年所有ICO中近四分之一的价值损失了大部分，整个市场下降了近三分之二。
年に行われたICOの4分の1近くが価値の大部分を失い、市場全体の規模は3分の2近くまで減少した。

然而，这项投资已经损失了近一半的投资！
これは、投資金額の半分近くを失ってしまった事になります。

据报道，今年一季度，AT＆T旗下DirecTV公司损失了18.7万订户。
最近の四半期でもAT＆TのDirecTVは18万7000件の顧客を失いました。

在整个一年中，按市场估值计算的所有最大硬币自2017年12月以来已经损失了超过其净值的四分之三。
年間を通じて、市場評価による最大の硬貨はすべて、2017年12月以来、純資産の4分の3以上を失いました。

在非洲和亚洲，由于营养不良而造成GNP损失了11%。
アフリカとアジアでは、栄養不足によって、GNPの11％が失われています。

在2011年全年，Zynga损失了4.04亿美元。
年通期で、Zyngaは4億400万ドルの損失を計上している。

特朗普总统说：“我们的国家多年来愚蠢地对中国损失了数以万亿的美元。
トランプ大統領は「我が国は愚かにも長年、中国に何兆ドルも喪失してきた。

我向我的妻子Darlene展示了我的脂肪熔化的秘密，并且在一个月内使用它损失了27磅….
私は私の妻Darleneに私の脂溶性の秘密を示し、彼女はそれを使って1ヶ月で27ポンドを失う…。

总之，他们在过去的两年中的四次最大的金融飓风中已经损失了超过5000亿美元。
かれらは、この２年間の４つの最大の財政的な失敗で５０００億ドル以上をまとめて失いました。

中国最富有的亿万富翁在一小时内损失了150亿美元.
中国最大の富豪、1時間で約1兆8千億円を失う。

每年，因不洁水源引发的疾病，导致全世界损失了4.43亿个教学日。
水に関連する疾患のため、世界で毎年4億4300万日の就学日数が失われています。

有65家公司估计，安全入侵事件致使其股东们损失了逾524亿美元。
調査対象の65社において、セキュリティ侵害により株主が被ったコストは、総額524億ドルを超えています。

中国加入世贸组织后，美国损失了6万家工厂。
中国がWTOに加盟した後、米国は60,000の工場を失いました。

这就像是，Facebook一夜之间就损失了4个Twitter的市值。
Facebookは一晩でTwitterの4社分の損失を被ったことになる。