掌握 - 日本語 への翻訳

• 握る
• 把握する
• 習得する
• マスターする
• 掌握する
• 持つ
• 手
• 身
• 律する
• つかむ
• 支配

中国語 での 掌握 の使用例とその 日本語 への翻訳

分，掌握法语基础。
ポイントA1フランス語の基礎をマスター。

掌握知识的三个阶段.
知識習得の三段階。

我们的指南肯定会帮助您掌握它们。
私たちのガイドは間違いなくあなたがそれらを習得するのに役立ちます。

這座城市的命運就掌握在你的手中。
この街の命運はその手に握られている。

程序员应该掌握的技术.
プログラマーが身につけるべき技術。

在这以后平清盛逐渐掌握政权。
これ以降平清盛が台頭し、やがて政権掌握。

你所谓的潜艇的情况我不掌握。
あなたの言う潜水艦の状況について、私は把握していない。

自己数据自己掌握.
自社のデータは自社でコントロール。

我们至一定程度能够掌握自己的未来。
ある程度は、自分の未来をコントロールできます。

行政权由总统掌握。
行政権は大統領が掌握。

與主人公「琉花」掌握故事關鍵，被儒艮養育的兩位少年「海」、「空」。
主人公「琉花」と共に物語の鍵を握るジュゴンに育てられた二人の少年「海」と「空」。

在自动驾驶汽车和工业机械领域，作为掌握周围状况的“电子眼”有望实现增长。
自動運転車や産業機械では周囲の状況を把握する「電子の目」として成長が見込まれる。

他们活跃在军事、外交、经济等各种领域，掌握国际竞争的关键。
彼らは軍事、外交、経済等あらゆる分野で活躍し、国際競争の鍵を握る。

ESSEC全球BBA：掌握营销，财务，经济，法律和生产行为等所有管理基础知识。
ESSECグローバルBBA：マーケティング、財務、経済、法律、生産的な行動など、経営のすべての基本ESSEC知識を習得する。

最後，他提供了掌握習慣反應，控制需求和衝突成癮的具體技巧。
最後に、彼は習慣的な反応、統制の必要性、そして対立への嗜癖を把握するための具体的なテクニックを提供しています。

奇蹟般的課程：掌握從恐懼到愛的旅程.
奇跡のコースは簡単に：恐怖から愛への旅をマスターする。

学习各种惯用语与外来语等，掌握与社会现象有关的抽象词汇与时事用语。
様々な慣用句と外来語などを学ぶことで社会現象と関連した抽象的語彙や時事用語を習得する。

掌握国家经济发展，竞争，技术与市场变化格局，内部企业能力结构与发展的复杂相互作用。
国家経済開発、競争、技術と市場の変化のパターン、内部の企業能力の構造と発展の複雑な相互作用を把握する。

掌握德语和德国政治的良好的知识在欧洲重要的资产，其中法德关系发挥了重要作用。
ドイツ語とドイツの政治の十分な知識をマスターする仏独関係は重要な役割を果たしているヨーロッパで不可欠な資産です。

通过为期2个月的强化专业培训掌握巧克力和糖果艺术的基础知识。
チョコレートと菓子芸術の基礎を2ヶ月の集中的な専門的な訓練を通して習得する。