支配 - 中国語 への翻訳

• 统治
• 支配
• 控制
• 統治
• 主宰
• 掌控
• 主导
• 掌握
• 掌权
• 管辖
• 的控股
• 执政
• 治理

日本語 での 支配 の使用例とその 中国語 への翻訳

非支配株主との資本取引△2,222。
非控股股东投入的现金2,222.

私たちは、状況を支配。
我们掌控了局面.

年間の中国支配。
统治了中国几千年。

支配的保護協会は国家か？…(35)。
支配的保护性社团是一个国家吗？

あなたは協調型か支配型か？
妳是支配型還是干涉型？

千年間の支配。
统治了几千年。

征服欲や支配欲か。
征服欲和占有欲的。

スペイン支配期編集。
西班牙占领时期编辑.

年オスマントルコ帝国のパレスチナ支配開始。
从1516年开始，奥斯曼土耳其帝国统治了巴勒斯坦。

したがって、我々の支配下にある。
因此，他們在我的支配下。

神はアダムに地の支配権を与えたのである。
上帝将整个地球的管理权赐给亚当。

冥界の支配者。
冥界的掌管人.

柔和で優しい支配者。
柔和亲切的统治者.

フィリピンは武力による支配。
菲律賓是被武力征服的。

彼はそれを「見えない支配」と呼んだ。
他将其称作“看不见的统治”。

支配者と被支配者の関係ではなく、。
並非統治者與被統治者的關係.

彼等は事実上の世界の支配者なのだ。
他们是实际生活中的管理者。

その君主は臣民に対して絶対の支配権を持っていた。
权贵们对他们的臣民拥有绝对的控制权。

年、イギリスが支配。
年被英國占有。

見えない支配者。
那些看不见的统治者.