支配 - 英語 への翻訳

• rule
• control
• domination
• ruling
• dominance
• dominion
• dominant
• power
• reign
• grip
• sovereignty
• mastery
• dominated
• governing
• rulers
• prevailing

日本語 での 支配 の使用例とその 英語 への翻訳

だが、人間は悪魔の支配によって奴隷になりつつあった。
But instead, man became a slave to the kingdom of the devil.

月の支配の二十年間は過ぎ去った。
Years of the reign of the moon passed.

こうして、社会の支配権を巡る闘争が再開される。
Thus, the struggle for domination of the society begins again.

彼らは支配権を失った。
They lost the right to rule.

神の支配は未だ来てはいない。
The Kingdom of God has not yet arrived.

今までにジョンは本物の支配欲を持ったことがなかった。
Jon has never had any real desire to rule.

神の支配は決して狭く、小さいものでありません。
The kingdom of God is always intimate but never small.

神の支配とサタンの働き。
God's kingdom and Satan's.

月の支配の二十年が過ぎた。
Years of the reign of the moon passed.

月の支配の二十年が過ぎたら、。
When twenty years of the reign of the Moon have passed.

誰も支配も征服もしたくない。
Don't want to rule or conquer anyone.

こうして、社会の支配権を巡る闘争が再開される。
Thus the struggle for domination of the society starts again.

自分自身を支配できていなければ、。
And if you cannot master yourself.

この犬は支配的だ。
The dog is in control.

神の支配はあなたがたの間にある」。
The Kingdom of God is among you.”.

神の国においては、支配者と見なされる人はいません。
There is no place in God's Kingdom for the wicked.

インドネシアはオランダの支配下に置かれていた。
The Dutch were in control of Indonesia.

彼の奇跡は神の支配のしるしである。
His miracles were signs of God's Kingdom.

シオニスト・イルミナティの主目的の一つは、世界支配である。
One of the key goals of the Zionist Illuminati is to rule the world.

しかしそれまでは、クマは引き続き支配的でした。
But, the bear was still in control.