DOMINANT - 日本語 への翻訳

• dominant
• 支配する
• ドミナント
• 優性
• 支配的な
• 主要な
• 優勢な
• 有力な
• 独占的な

英語 での Dominant の使用例とその 日本語 への翻訳

Although INTJs are classified as Thinking types, their dominant function is Intuition, or more specifically, Introverted Intuition(Ni).
INTJは思考タイプに分類されていますが、彼女らのdominantfunctionは直観、より具体的には内向的直観（Ni）です。

Northwest Airlines, the dominant airline at Minneapolis-Saint Paul International Airport, was founded in 1926 carrying mail from the Twin Cities to Chicago.
ミネアポリス・セントポール国際空港の主要な航空会社ノースウエスト航空は1926年に創られ、ツインシティーズからシカゴへ郵便を運んだ。

For F types(especially F dominant types, e.g., INFP), feelings are the most important and valid forms of judgment.
Fタイプ（特にF-dominant、例えばINFP）は、感情が最も重要かつ有効な判断の形態です。

To a certain extent, each function(i.e., dominant, auxiliary, tertiary, inferior) has its own needs, desires, and agenda.
ある程度、各機能（すなわち、dominant、auxiliary、tertiary、inferiorfunction）は、それ自身の要求、欲求、および議題を有します。

He wants the US out of the Middle East, so the oil fields can be protected by whomever emerges as the dominant power there.
彼は、中東からの米軍の撤退を望み、それで優勢な権力者としての誰かに油田が保護されることができる。

Currently, there isn't a dominant interface or platform for the Smithsonian to employ in accessing a broader market for the data.
現在、スミソニアン博物館がデータの広範な市場にアクセスに使用できる、主要なインターフェースやプラットフォームはありません。

Use for: science fiction based on an alternative world where 19th century steam power has emerged as the dominant technology 1.3✽.
用途(条件)】19世紀の蒸気動力が有力な技術として現れた別の世界を舞台にしたSF1.3✽。

The 5th function is called“the opposing role” and that's because it lies in opposition to the dominant function.
第5機能は、「反対の役割」と呼ばれ、それはdominantfunctionに反対するからです。

From that moment, the Holy Spirit became the dominant reality in the life of the early Church.
この瞬間から聖霊は初代教会を支配する実在の原動力となりました。

And Robin Li, CEO of Baidu, China's dominant search engine, was one of the recipients.
中国の有力な検索エンジンであるBaiduのCEOであるロビン・リーも受賞者の一人でした。

If you know an ESTJ, what you will see most readily is their dominant function, Extraverted Thinking(Te).
あなたがESTJを知っているなら、あなたに最も簡単に見えるものは、彼女らのdominantfunction外向的思考（Te）です。

I switch over from a subdominant chord to an opening, dominant immediately, and the chord progression-style that a tonic system chord continues is a frequent appearance comparatively.
サブドミナントから始まり、ドミナントにすぐ移行し、トニック系コードが続くというコード進行スタイルは割と頻出です。

The world's dominant social network has now been strongly linked with more attacks on refugees in Germany.
世界を支配するソーシャル・ネットワークの普及が、ドイツでの移民・難民に対する攻撃の増加に強く関連している。

That makes Google the dominant contextual text advertising company and Yahoo the dominant display/banner and behavioral advertising company.
それにより、Googleは、有力なコンテクストテキスト広告会社になり、Yahooは、ディスプレイ/バナーおよびビヘイビア広告会社となる。

A, B are dominant genes, O is a recessive gene. There is no relationship of relative merits in A and B.
A、Bが優性遺伝子、Oが劣性遺伝子であり、またA、Bは優劣関係がないためこのようになります。

As a Dominant, it's important that you pay close attention to your submissive if he/she is wearing a gas mask.
ドミナントとして、ガスマスクを着用している場合は、従業員に細心の注意を払うことが重要です。

Higher use of the world's dominant social network has now been strongly linked with more attacks on refugees in Germany.
世界を支配するソーシャル・ネットワークの普及が、ドイツでの移民・難民に対する攻撃の増加に強く関連している。

Dominant institutions in society, such as the media and banks, are controlled by a wealthy minority.
メディアや銀行といった社会の有力な組織は、少数派の富裕層によって支配されている。

Recently, a new type of erythroid porphyria, X-linked dominant protoporphyria(XLDPP) has been reported.
近年、新型の赤血球ポルフィリン症であるX連鎖優性プロトポルフィリン症(XLDPP)が報告された。

The LIN bus has two states: dominant state(voltage near ground) and recessive state voltage near battery.
LINバスには、ドミナント状態(グランドに近い電圧)とリセッシブ状態(バッテリに近い電圧)という2つの状態があります。