SOVEREIGNTY - 日本語 への翻訳

• 主権
• 統治
• 支配
• 大権は
• 自主権
• sovereignty

英語 での Sovereignty の使用例とその 日本語 への翻訳

I see God's sovereignty there.
そこに神の主権があります。

That too was because of God's sovereignty.
それも神の主権によるものでなくてなんでしょうか。

With true sovereignty.
真の主権である。

That's the very definition of sovereignty.
これはまさに国家主権そのものの定義です。

Takes no formal position on sovereignty.
が、主権については特定の立場をとっていない。

There is God's sovereignty.
神の主権があります。

This is God's Sovereignty.
これは神の主権による時です。

As symbol of sovereignty.
主権国家の象徴。

Both China and the Philippines claim sovereignty.
中国とフィリピンの双方が領有権を主張している。

It is an assault on UK sovereignty.
それは，英国の主権に対する攻撃である。

Argentina continues to claim sovereignty.
アルゼンチンは依然領有権を主張している。

The sword held by the lion represents the nation's sovereignty.
ライオンの剣は、国の統治権を表わしています。

Both sides asserted sovereignty over the islands.
双方は島の領有権を主張している。

Indeed, that is the very definition of sovereignty.
これはまさに国家主権そのものの定義です。

What does that tell us about God's sovereignty?
これは神様の主権に対して何を言ってくれますか。

The sovereignty on that Day belongs to God alone.
その日，大権はアッラーの有である。

There is God's sovereignty.
ここに神の主権があります。

And not consumer sovereignty.
消費者主権ではない。

This is God's Sovereignty.
神の主権によるのである。

That is not to be confused with God's sovereignty.
しかしそれは神の主権による行為であることを忘れてはならない。