是保护 - 日本語 への翻訳

• 保護
• 守る
• 護る

中国語 での 是保护 の使用例とその 日本語 への翻訳

第五个是保护。
つ目は、保護するということです。

月14日是保护河流国际行动日。
月14日は「川のための国際行動day」です。

尊重遗产是保护的前提。
世界遺産は保護が前提。

第三是保护后代的原则。
第二の原則は、未来の世代の保護です。

Screensavers屏幕保护程序是保护您的计算机的程序。
Screensaversスクリーンセーバーは、コンピュータを保護するプログラムです。

他总是保护她。
彼は常に彼女を守っている。

Clever的核心业务是保护学生数据。
Cleverの中核となるビジネスは、生徒のデータを保護することです。

治安维持任务的目的是保护平民。
治安維持任務は文民保護が目的。

我们公司的使命是保护人类。
彼らの任務は人類を守ること。

戴尔”的目的是保护目标.
守備の目的はゴールを守ること。

你的认真追求幸福的关键是保护地球.
あなたの深刻な幸福の追求は、地球を守るための鍵です。

但最重要的是保护球员。
大事なのは選手を守ることである。

我认为，目前的主要目标是保护儿童。
主目的は児童保護である。

我们的目标必须是保护和促进所有人的身心健康。
私たちの目標は、すべての人の身体的、精神的福祉を保護、促進することとせねばなりません。

皮肤系统的三个主要功能是保护、调节、和感觉。
外皮系の主な3つの機能は、保護、調節、感知です。

十二神将，是保护信仰药师如来的人的夜叉（印度神话的森林住的精灵）的大将。
十二神将は、薬師如来を信仰する人を守る夜叉（インド神話で森林に住む精霊）の大将である。

而且，那个救济政策无非是保护-管理政策的扩大。
しかも、その救済策は保護・管理の拡大にほかならない。

民主是保护人类自由的一系列原则和行为方式。
民主主義とは、人間の自由を守る一連の原則と慣行である。

贸易障碍，尤其是保护性关税，遭倚赖出口的南方视之为经济伤害。
貿易の障害となるのは特に保護関税であり、輸出に頼る南部経済には有害と見なされていた。

我国社会主义民主是保护人民根本利益的最广泛、最真实、最有效的民主。
わが国の社会主義民主は人民の根本的利益を守る最も広範な、最も確実な、最も効果的な民主である。