中国語 での 是农业 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
在这样的情况下，消除人手不足和改善劳动环境是农业现场的当务之急，不可否认的是实现效率化和省力化已迫在眉睫。
こうした中、人手不足解消や労働環境改善が急務の農業の現場では、否応なしに効率化や省力化が迫られている。主要的产业是农业（大约占了GDP的40%），但因为旱灾、地震和洪水等灾害，农作物受到了一定程度的毁坏。
主な産業である農業（GDPの約4割を占める）も、干ばつや地震、洪水で農作物が阻害を受けている。土地是农业发展最基本的生产资料，能否做到合理利用，直接关系到农业的效益和前途。
土地は農業の発展における最も基本的な資源であり、合理的に活用できるかどうかは農業から得られる収益やその将来性に直接影響を及ぼす。尤其是农业领域，最大出口对象国中国由于非洲猪瘟流行，用于猪饲料的大豆进口锐减，使得巴西1～10月的大豆及大豆加工品的出口额同比减少26％。
对许多人类活动进行集约化（特别是农业、能源开采、林业和定居），从而降低其土地使用量，减少对自然世界的干扰，这才是人类发展与环境影响解耦的关键所在。
人間の多様な活動をより集中的にすること―特に農業、エネルギー採掘、林業、そして居住について―、によって、より土地の利用を少なくし、自然界への介入を小さく留めることは、人間の発展を環境影響から分離するための鍵である。这座小城之前被外来者看作是农业和工业城市，现在却出现了越来越多像Anderson这样的人：年轻、斗志昂扬，或许还有点怪脾气。
以前は外部の人からは農業と工業の町と見られていたのですが、今ではアンダーソン自身と同様に、若くてやる気にあふれ、そしておそらくちょっと変わっている町と思われるようになっています。尤其是农业领域，最大出口对象国中国由于非洲猪瘟流行，用于猪饲料的大豆进口锐减，使得巴西1～10月的大豆及大豆加工品的出口额同比减少26％。
特に農業分野で最大の輸出国である中国でアフリカ豚コレラ（ASF）が流行した結果、豚の飼料用大豆の輸出が急減し、1～10月の大豆・大豆加工品の輸出額は前年同期比26%減となった。江户时代末期以来，在富国强兵的名义下，年年增税。另一方面，1881年10月就任大藏卿的松方正义的财政政策，出现了通货紧缩()。日本經濟，尤其是农业，出現嚴重的衰退。随着农作物价格持续下跌，许多本来就不富裕的农产地区陷入困境。
江戸時代末期以来、富国強兵の大義名分のもと年々増税等が行われる中、1881年（明治14年）10月に大蔵卿に就任した松方正義によるいわゆる松方財政の影響により、現在でいうデフレスパイラルが発生し（松方デフレ）、いまだ脆弱であった日本の経済、とりわけ農業部門には深刻な不況が発生した。農作物価格の下落が続き、元来決して裕福とはいえない農産地域の中には、さらなる困窮に陥る地域も多く見られるようになっていった。为什么是农业？
しかし、なぜ農業？本刊是农业刊物。
この引用は農業新聞です。为什么是农业?
まず、なぜ農業！？新西兰是农业国。
ニュージーランドは、農業国です。这是农业的发明。
農業の発明です。这是农业的开始。
農業の始まりである。这是农业的开始。
これが農業の始まりです。现在是农业博物馆。
現在は農業博物館。艾奥华州是农业州。
アイオア州は農業国。第一阶段是农业社会。
二是农业体验区。
つ目は「農業体験エリア」。这应是农业地区。
この地域は農業地域でありましょう。
