中国語 での 是澳洲 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
月11日是澳洲传统的阵亡军人纪念日（RemembranceDay）。
月11日はリメンバランスデー(RemembranceDay)というオーストラリアにとって特別な意味のある日です。塔奈米沙漠（Tanami）是澳洲北部的一個沙漠。
タナミ砂漠(TanamiDesert)は、オーストラリアのノーザンテリトリーにある砂漠。其中不信賴媒體最為顯著的是澳洲、加拿大、愛爾蘭以及哥倫比亞。
中でもメディアへの不信感が顕著だったのは、オーストラリア、カナダ、アイルランド、コロンビア。QANTAS是澳洲最大的航空公司，也是世界上安全排名最高的航空公司。
Qantasはオーストラリアの最大手で、世界的にも最も知名度の高い航空会社です。聖誕島可能是澳洲最遙遠的偏遠地區，但這種地方世上絕無僅有。
クリスマス島はオーストラリアから最も遠く離れた場所の1つかもしれませんが、地球上のどこにもこのような場所はありません。年底的學校假期是澳洲最長也最繁忙的假期，因為其中也包含聖誕節和新年。
年末の学校休業期間はオーストラリアで最も長く、クリスマスや元旦をはさむため、とても忙しい時期でもあります。StKildaFestival音乐节是澳洲主要音乐节庆活动之一，参加人数超过40万！
セント・キルダ・フェスティバル（StKildaFestival）は、オーストラリアの大きな音楽イベントの1つであり、40万人を超える観客が集まります。維多利亞國家美術館（NationalGalleryofVictoria，NGV）是澳洲最歷史悠久且最多人列訪的藝術館。
ビクトリア国立美術館（NationalGalleryofVictoria：NGV）はオーストラリアで最も古く、訪問客の多い美術館です。位處塔斯曼半島（TasmanPeninsula）崎嶇荒野的McHenryDistillery是澳洲最南端的威士忌蒸餾酒廠。
タスマン半島の荒々しい原生地域にあるマックヘンリー・ディスティラリー（McHenryDistillery）は、オーストラリアで最も南にある蒸留所です。墨爾本（Melbourne）是澳洲第二大城，以餐飲、酒吧、咖啡館、博物館、美術館、購物以及休閒的生活方式聞名。
IBISWorld的数据显示，LDD是澳洲仅次于迈高（MurrayGoulburn）的第二大牛奶加工商，估计在澳洲的牛奶加工市场中占有19％的份额。
LionDairy&Drinksは、MurrayGoulburnに次ぐオーストラリアで2番目に大きな乳加工業者で、オーストラリアの乳加工業で19％のマーケットシェアを持っています。他是澳洲宗教研究協會（AustralianAssociationfortheStudyofReligions）的前會長，以及世界宗教會議（ParliamentoftheWorld'sReligions）董事會的前主席（2009年）。
彼は宗教研究のためのオーストラリア協会会長だけでなく、世界の宗教会議の議長を務めてきました（2009年）。這是澳洲旅遊局在美國最大筆的投資，我們相信，到2020年，美國遊客的全年支出會增至60億澳元。
これまでにオーストラリア政府観光局が米国市場向けに実施した中で最大規模のキャンペーンであり、これにより2020年までに米国人観光客の年間支出が60億豪ドルに増えると信じている」。從現代藝術館（GalleryofModernArt）開始，這裡收藏著超過一萬件澳洲和國際藝術品，是澳洲同類型最大的藝術館。
また現代美術館（GalleryofModernArt）には、国内外の絵画作品1万点以上が収蔵されていて、その種の美術館としてはオーストラリア最大です。海洋世界度假村和水公園（SeaWorldResortandWaterResort）以單軌電車連接海洋世界（SeaWorld）主題樂園，是澳洲唯一的主題樂園飯店。
シー・ワールドとモノレールでつながっているシー・ワールド・リゾート・アンド・ウォーター・リゾート（SeaWorldResortandWaterResort）はオーストラリア唯一のテーマパークホテルです。莫纳托动物园（MonartoZoo）距离阿得莱德（Adelaide）仅1小时、墨累河（MurrayRiver）15分钟，是澳洲最大的开放式动物园。
アデレード（Adelaide）から1時間、マレー川（MurrayRiver）からは15分のモナート動物園（MonartoZoo）は、オーストラリア最大の、動物が放し飼いにされている動物園です。袋鼠島是澳洲第三大島嶼，島上超過三分之一的土地被劃為國家公園或保護公園的範圍內。
カンガルー島はオーストラリアで3番目に大きな島で、3分の1以上の土地が国立公園または自然保護公園に指定されています。這個高山區是澳洲詩人班卓琴·帕特森史詩式作品《冰雪河來客》（TheManfromSnowyRiver）的場景地點。
この高山帯はオーストラリアの詩人バンジョー・パターソンの叙事詩『スノーウィー川から来た男（TheManfromSnowyRiver）』の背景となった地です。聳立在茂密的棕櫚森林之上的古老砂岩峽谷，是澳洲紅土中心（RedCentre）的另一個標誌。
ヤシの密林の上にそびえるこの古代の砂岩渓谷は、オーストラリアのレッド・センター（RedCentre）のもう1つの象徴です。聖科達音樂節（StKildaFestival）是澳洲主要音樂節慶活動之一，參加人數超過四十萬人。
セント・キルダ・フェスティバル（StKildaFestival）は、オーストラリアの大きな音楽イベントの1つであり、40万人を超える観客が集まります。
