是真理 - 日本語 への翻訳

• 真理
• 真実です
• 真実であり

中国語 での 是真理 の使用例とその 日本語 への翻訳

这是因为圣经是真理，真理会让我们自由。
これは、聖書が真実であり、真実が私たちを自由にするからです。

耶穌是真理（約翰14時06分）和精神，是真理的聖靈（約翰14時17分）。
イエスは、真理と御霊（ヨハネ14時06分）は、真理の御霊（ヨハネ14時17分）。

John17：17说：“你的话是真理。
ヨハネ17:17は、神の「言葉は真実です」と言っています。

这是真理，没有丝毫的虚假，是确凿之最确凿的真理。
これは虚偽なく真実であり、確実で最も真理である。

在聖經中，光明是真理和上帝永不改變的本質屬靈的象徵(雅各書1:17)。
聖書では、光は真理と神の変わらない性質（ヤコブ1：17）の霊的比喩ですから。

行异能的属灵恩赐的主要目的是证明福音是真理，使徒是神的真正信使。
奇跡の賜物の主な目的は、福音が真理であり、使徒たちが本当に神から遣わされた者であるということを証明するためでした。

他说：我的话确是真理，我只说真理；.
かれは仰せられた。「それは真実である。われからも真実を言う。

虽然这些启示可能是骇人听闻的，但它们是真理。
これらの啓示にぞっとするかも知れないが、それは真実である。

这部经是真理，而你的宗族否认它。
これは真理であるが、あなたの民は虚偽であるとした。

我所启示你的，确是真理，足证以前的经典是真实的。
われがあなたに啓示した啓典は真理であって，それ以前のものを確証するものである。

请您帮助他们明白您的话是真理，您的爱是真实的。
私は、あなたの御言葉が真理であり、あなたの愛が本物であることを知っています。

John17：17说：“你的话是真理。
ヨハネ17:17に「御言葉(みことば)は真理です。

要使用这些武器，我们需要知道他的话语是真理（John17：17）。
これらの武器を使用するには、彼の言葉が真実であることを知る必要があります（John17：17）。

約翰福音17:17說神的話是真理。
ヨハネによる福音書１７：１７あなたの御言は真理であります。

它能不能認識到神是真理呢？（不能。
サタンは神が真理であると認識できるのだろうか。

几千年来，无数事实证明了这一句话是真理。
数千年の歴史は、その格言が真理であることを裏付けている。

耶穌指出，叫人得自由的是真理。
イエス様は人を自由にするのは真理であると語られました。

彼得虽然没作太多的工作，但他的性情变化了许多，他追求的是真理，是真实的变化，并不单是为了作工。
ペテロはそれほどたくさんの働きをなしたわけではないが、彼の性質は多くの変化を経験し、彼が追い求めたものは真理であり、真の変化であった。

为你，你是天堂和地球的光，无论是其中你是真理，你说的是真理，你的承诺是真理，并与您的会议是真理，和天堂。
あなたの言葉が真実であるあなたは、天と地の光である、とあなたの約束は真実であり、あなたとの出会いが真実であり、楽園である。

彼得雖然沒作太多的工作，但他的性情變化了許多，他追求的是真理，是真實的變化，並不單是為了作工。
ペテロはそれほどたくさんの働きをなしたわけではないが、彼の性質は多くの変化を経験し、彼が追い求めたものは真理であり、真の変化であった。