是软件 - 日本語 への翻訳

• ソフトウェア
• ソフトである

中国語 での 是软件 の使用例とその 日本語 への翻訳

CATechnologies是软件和服务类别中仅有的3家获奖企业之一，获奖肯定了CATechnologies在坚守正直诚信和优先落实商业道德实践标准方面做出的努力。
CATechnologiesは、「ソフトウェア及びサービス」の業界でわずか3社の受賞社のうちの1社となり、誠実な事業の推進と倫理的なビジネス慣行の優先に努めてきた事実が明らかになりました。

尤其是软件及游戏产业，通过不同行业，如电影、视频、音乐、文字和动画的联网显现出巨大的潜力，2016年该产业销售额为290亿欧元。
特にソフトウェア／ゲーム産業は、映画、ビデオ、音楽、テキスト、およびアニメーションなどさまざまなジャンルのネットワーク化を通してこの分野の可能性を示しており、2016年には290億ユーロの売上高を達成した。

超过一半（56%）的受访者认为未来无人驾驶汽车中，传感器技术是最关键的，紧接着是软件（48%），高级辅助驾驶系统（47%）和GPS（31%）。
回答者の半数以上は、最も重要な技術としてセンサー技術(56％)をあげ、ソフトウェア(48％)、高度運転支援システム(47％)、GPS(31％)がこれに続きました。

大多数行业是DevOps的高实用率是软件/系统开发业（软件供应商，系统集成商）中，然后通信/服务提供商行业的37.4％（通信，云服务，互联网内容提供商，媒体）旁的32.2％中，IT附属公司正在推动DevOps的实践。
最もDevOpsの実践率が高い業種はソフトウェア/システム開発業（ソフトウェアベンダー、システムインテグレーター）で37.4%、次に通信/サービスプロバイダー業（通信、クラウドサービス、インターネットコンテンツプロバイダー、メディア）で32.2%となり、IT関連企業がDevOpsの実践を牽引。

什么是软件定义摄像机.
ソフトウェア定義AIカメラ。

Lang是软件更新的语言。
Langは、ソフトウェア更新プログラムの言語です。

不知道是软件问题吗？
よくわからないけど、ソフトウェアの問題なんですか？

可以说它是软件。
それはソフト的なものだと言える。

尤其是软件方面很有特长。
特にソフトウェア方面に強い。

什么是软件资产管理(SAM)？
ソフトウェア資産管理（SAM）とは？

我们将自己视作是软件公司。
自分たちはソフトウェア会社だと考えている。

我当前的工作是软件开发。
私たちの本業はソフトウェア開発です。

什么是软件资产管理(SAM)？
ソフトウェア資産管理（SAM）ってなに？

什么是软件资产管理(SAM)？
ソフトウェア資産管理（SAM）とは何か。

什么是软件资产管理(SAM)？
ソフトウェア資産管理（SAM）とは何ですか？

未来的所有企业都将是软件企业.
将来、すべての会社がソフトウェア会社になる。

特别是软件经济正在快速增长。
特にソフトウェア投資が高い伸びとなっている。

这一限制无法更改并且是软件限制。
これは変更することができないし、ソフトウェア制限です。

如您所知，这是软件的未来。
これがソフトウェアの未来だ。

人是软件开发中最重要的因素。
ソフトウェア開発においてもっとも重要な要因である。