是这样的 - 日本語 への翻訳

• こんな感じです
• そう
• こうだ
• そういう
• こんな感じだ
• こうでした
• そのような
• このような
• そんなもんだよ
• だと思います
• 以下のとおり
• こんなです

中国語 での 是这样的 の使用例とその 日本語 への翻訳

奥黛丽人是这样的.
オードリーってそういう人です。

他们之间的第一次对话是这样的。
最初のかれらの間の関係はこうでした。

我家的厨房是这样的.
我が家のキッチンはこんな感じです。

D打印机的原理是这样的。
Dプリンターの原理はこうだ。

我们需要这些语言的方法是这样的。
僕らが欲しい言語はこんな感じだ。

Vivien是这样的。
ヴィヴィアンはそんなもんだよ。

互联网曾经是这样的。
インターネット以前はそうだった。

又或者是这样的设计.
あるいは、そのようなデザイン。

回头看是这样的风景。
振り返るのこのような景色が。

当时的规则是这样的。
当時はそういう規則でしたから。

去年(2007年)我自己收到的清单是这样的。
ちなみに、去年（2007年）の記録はこうでした。

它们的收视率是这样的。
視聴率はこんな感じです。

我和她的对话是这样的.
彼女との会話は、こんな感じだ。

GAN的工作原理是这样的.
HALの動作原理はこうだ。

爷爷是这样的。
じいちゃんがそうだった。

医生是这样的。
医者はそんなもんだよ。

你是这样的领导者吗?
あなたはそのようなリーダーだろうか？

在过去，我真的是这样的人。
実は過去の私が、このような人間でした。

我认为商人就应该是这样的。
商売人はこうあるべきだと思います。

我在过去的29年里一直是这样的。
私は、29年間ずっとこうでした。