果然 - 日本語 への翻訳

• やはり
• やっぱり
• 本当に
• 案の定
• 確かに
• 果して

中国語 での 果然 の使用例とその 日本語 への翻訳

果然，这个男孩卖了它。
だって、その子が売ったんだもん。

果然，我的手碰到了另一个人的身体。
すると、俺の体に誰かの手が触れた。

加拿大果然是大家拿.
カナダよ、彼らを全て受け入れろ。

果然这个相机是有问题的！
実はこのカメラが問題なのです。

美国果然没放弃叙利亚.
シリアをさりげなく放棄したアメリカ。

果然有一条狗坐在那儿。
そこには、一匹の犬が座っていた。

果然和直升飞机完不同啊。
ここがヘリコプターと決定的に違うところです。

俄罗斯人果然不是吓大的。
ロシア人は本当に物怖じしない人達だなぁと。

你果然在說謊。
いや，あなたがたは審判を嘘であると言う。

果然爽多了（现在还在吐血ING。
今も聴いている（今のところ吐血だけはまぬがれております）。

果然是贱人.
やっぱクソだな。

制作：果然制作委员会搞错了。
制作:やはりこの製作委員会はまちがっている。

果然，我是最后一个到达的。
もちろん僕が最後の到着。

南非果然出现了疫情！!
南アフリカでも感染者が出ました!

果然还是"Moneytalks"啊.
まさに"Moneytalks"です。

年,其梦想果然变成了现实。
年にその夢がやっと現実となりました。

果然是一臉犯罪者的面容!
あれは犯罪者の顔でち！！

果然「貓就是正義」!
まさに「猫は正義」である。

果然“烟酒不分家”！
烟酒不分家"という言葉があります。

果然男人和女人斗，总是要输的。
男性も女性も負けじと、よく戦ってますね。