中国語 での 气象 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
弯曲空间的向量场的例子有在地球表面的水平风速的气象图。
而她的非裔身份也为时尚产业带来多元气象。
そして、彼女のアフリカ系アメリカ人のアイデンティティは、ファッション業界に多様な気象をもたらします。异常气象引发的自然灾害对宏观经济造成的长远影响异常气象引发的自然灾害会导致社会遭受巨大的经济损失。
異常気象による自然災害がマクロ経済に与える長期的インパクト異常気象が引き起こす自然災害により、社会は大きな経済的ダメージを受ける。在这种情况下，唯一可用作依据的临近和足够可靠的气象台是NhaTrangAirBase。
この場合、フォールバックとして使用できる、十分近くて信頼性が高い唯一の測候所は、TunggulWulungAirportとなります。芬兰气象研究所（芬蘭語：Ilmatieteenlaitos，瑞典語：Meteorologiskainstitutet）是芬兰收集和报告气候数据及天气预报的政府机构。
フィンランド気象研究所（フィンランドきしょうけんきゅうじょ、フィンランド語:Ilmatieteenlaitos,スウェーデン語:Meteorologiskainstitutet）は、フィンランドで気象情報を収集、報告し、天気予報を行う政府機関。可持续性数据集通常来自卫星、地质研究、气象雷达、地图、农业研究、大气研究、政府和很多其他来源。
持続可能なデータセットは一般に衛星、地質学的研究、気象レーダー、地図、農業研究、大気研究、政府、その他多くの情報源からのものである。地质学，岩石学和矿物学实验室以及气象学和气候学实验室都是物理学和数学系的一部分，并于1928年秋季开放。
地質学、岩石学および鉱物学研究室、気象学および気候学研究室は、物理学および数学の学部の一部であり、1928年の秋に開館しました。今年的夏天也因台风和低气压形成的暴雨，使日本各地不断地刷新了气象史上最大雨量记录。
在今年达沃斯论坛选出的五大全球风险中，气象异常（第一位）、气候变化缓解失败（第二位）、自然灾害（第三位）等环境问题占据了优先位置。
今年ＷＥＦが選んだ５大グローバルリスクに気象異変（１位）、気候変動緩和の失敗（２位）、自然災害（３位）などの環境問題がトップを占めた。CSEM：欧洲新发射的气象卫星欧洲气象卫星MetOp（业务气象卫星）于2006年10月19日在哈萨克斯坦拜科努尔发射升空。
CSEM:Europe'sNewWeatherSatellite2006年10月19日、カザフスタンのバイコヌールから、ヨーロッパの気象衛星MetOp（MeteorologicalOperationalSatellite）が打ち上げられました。国家气象局观测，1961年到2010年，中国地表平均温度、平均最高和最低温度均呈现较为明显的上升趋势。
国家気象局の観測によると、1961年から2010年にかけて、中国の地表平均温度、平均最高温度及び最低温度はいずれも顕著な上昇傾向を示している。根据国家气象机构的数据，每月记录可能会在许多地方出现，其中最强烈的热量集中在法国，德国，瑞士，西班牙和比利时。
月間記録は多くの場所で落ちる可能性があり、国の気象機関によると、最も激しい熱はフランス、ドイツ、スイス、スペイン、ベルギーに集中しています。该机可在各种气象条件下执行任务，其任务半径为170千米，可持续飞行3小时，飞行高度达12000英尺(约3658米)。
この機は各種の気象条件下で任務を執行でき、その任務半径は170km、3時間持続飛行でき、飛行高度は12,000フィート（約3,658m）に達する。世界气象组织将2007年世界气象日（3月23日）的主题确定为“极地气象：认识全球影响”。
世界気象機関(WMO)は2007年3月23日の世界気象デーのテーマを「極地の気象学:世界的な影響を理解する」とした。据来自国际银行重建和发展（IBRD）的估计，每年损失的各种水文气象事件后，气候变化的后果从俄罗斯各不相同3060十亿卢布。
国際復興開発銀行（IBRD）からの推計によると、年間の損失は、様々な水文気象イベントの後、気候変動の影響は30億ルーブルを60するロシアによって異なります。正在上海举行的第19届中国国际工业博览会上，我国第二代静止轨道气象卫星--风云四号闪亮登场，吸引了很多人驻足参观。
上海で開催中の第19回中国国際工業博覧会で、中国第2世代静止軌道気象衛星「風雲4号」がお披露目され、多くの来場者が足を止めて見学した。冰岛大侧风审定试飞的成功，标志着ARJ21-700飞机具备适航规章要求的全部气象条件下的安全运营能力。
アイスランドでのテスト飛行の成功は、ARJ21-700が耐空性規定が求めるすべての気象条件下における安全運営能力を備えていることを意味する。建于1667年，这一知识中心与公众有着密切的关系，这里见证了大地测量学、气象学等新兴科学的诞生。
年に建てられて、この知識の中心は公衆と密接な関係を持っていて、ここでは大地の測量学、気象学などの新興科学の誕生を目撃しました。异常气象在日本的定义是，按30年一次的比率发生的显著的气候异常，世界上是把日本的30年改为25年。
異常気象の日本での定義は、３０年に一度の割合で起こった著しく天候に偏りが現れた場合の気象のことを言い、世界的には、25年としています。根据全国气象站的一个多世纪的测量结果，在美国各地，今年的首次冻结已经越来越深入到日历中。
