登陸 - 日本語 への翻訳

• 上陸
• 着陸
• 揚陸

中国語 での 登陸 の使用例とその 日本語 への翻訳

人類第一次登陸月球到底是真的還是假的？
そもそも人類初の月面着陸は本当だったのでしょうか？

美國宇航員最後一次登陸月球還是在1972年。
米国人宇宙飛行士が最後に月面に着陸したのは1972年で、。

他們在月球上建立基地，登陸到南極，最後來到亞特蘭蒂斯。
アルコンは月に基地を置き、南極に上陸し、最終的にアトランティスにやってきました。

月24日凌晨2時英軍第15蘇格蘭人師在里斯與威塞爾之間登陸。
月24日02:00時、第15スコティッシュ師団がヴェーゼルとレースの間に上陸した。

年，中華民國海軍進行改編，成立驅逐、巡防、掃雷、登陸、後勤等艦隊。
年、中華民国海軍は駆逐、巡防、掃雷、登陸、後勤等の艦隊に改変した。

我的命令是哪怕只剩下一條船，我們也要登陸。
私の命令は、たとえ一隻になっても上陸することだ」。

第25軍於2月8日從柔佛海峽渡河登陸新加坡。
第25軍は2月8日にジョホール海峡を渡河しシンガポール島へ上陸した。

目前該島是觀光景點，一年有數百人登陸。
現在では観光で一社が利用しており、一年に数百人が上陸している。

第33集：騙人布死了-魯夫還沒登陸嗎.
第３３話「ウソップ死す？！ルフィ上陸はまだ？」。

第33集：騙人布死了-魯夫還沒登陸嗎.
アニメ第３３話「ウソップ死す？！ルフィ上陸はまだ？」。

早在1970年代已經以郊外型薄餅餐廳登陸日本。
日本には1970年代に郊外型ピザレストランとして上陸した。

根據盎格魯-撒克遜編年史，彻迪克與他的兒子金里克及五艘船於495年登陸漢普郡。
アングロサクソン年代記によると、495年にチェルディッチは、息子キュンリッチとともにハンプシャーへ3艘の船で上陸した。

與花共存的動物們」為首次登陸名古屋的藝術作品。
今回は、名古屋初上陸の作品として「花と共に生きる動物達」が登場。

年，觀測史上最多的10個颱風登陸日本。
年には日本で、観測史上最多の１０個もの台風が上陸しました。

加快登月計畫，就能加快登陸火星。
我々は月面着陸計画を加速しているのと同様、火星着陸も加速している。

若共軍真的穿越了台灣海峽，另一個大問題是要在哪裡登陸。
もし中共軍が本当に台湾海峡を越えようとするなら、もう一つの大きな問題はどこに上陸するかということである」と述べた。

與花共存的動物們」為首次登陸名古屋的藝術作品。
花と共に生きる動物達」は名古屋初上陸のアートコンテンツです。

而在地下2樓的食品樓層，則預定會開設首次登陸日本的甜點品牌・.
地下2階のフードフロアでは、日本初上陸のスイーツブランド、フィリップ・。

年，觀測史上最多的10個颱風登陸日本。
年、日本には観測史上最多となる１０個の台風が上陸しました。

其後於12月24日參與拉莫灣的登陸支援，但被P-40的機槍掃射而令油缸受損，並且有6名人員受輕傷。
その後12月24日にはラモン湾上陸支援に参加し、P-40ウォーホーク戦闘機の機銃掃射で重油タンクが損傷、軽傷者6名が出た。