百姓 - 日本語 への翻訳

• 民
• 国民を
• 人々の
• 民衆は
• 市民
• 百姓
• 庶民の

中国語 での 百姓 の使用例とその 日本語 への翻訳

百姓可以自由選擇。
人は自由に選ぶことができる。

百姓愈恐。
人々は怖がる。

撒母耳对百姓说：“不要惧怕!
モーセは民に言った、「恐れてはならない。

百姓当然要说我啦。
もちろん、人は私に言うだろう。

申27:11当日摩西嘱咐百姓说、.
その日またモーセは民に命じて言った、。

你們要安慰，安慰我的百姓。
慰めよ、わが民を慰めよ。

这正像以色列的百姓一样。
それはイスラエルの民も同様でした。

才能成为神的百姓。
神の民となることができた。

祂能同情祂的百姓。
彼はご自分の民に同情できる方である。

君主是船，百姓是水。
君主は舟であり、人民は水である。

把权力还给老百姓.
権力を国民に戻す。

因为他们是警察，因为他们的职责就是护佑百姓平安。
理由は、警察官は市民の平和を守る仕事だから。

而对大多数越南百姓而言.
大半のベトナム国民にとって、。

Q:创卫能给老百姓带来什么实惠？
Q:郵政民営化が国民にもたらす利点は何でしょうか。

所以，他们应该为百姓提供免费服务。
彼は、国民に対して無償の奉仕を要求しているのです。

因为他爱我们的百姓，给我们建造会堂”。
なぜなら、彼は、私たち国民を愛しており、私たちのために会堂を建ててくれたからです」と。

当平凡百姓幸福生活，国家才能可持续发展。
平凡な人々の日常が幸せであるとき、国の持続可能な発展も可能になります。

百姓在杜垣的带领下，铸造兵器，准备与吴决一死战。
民衆は杜垣のもと、兵器を鋳造し呉と決戦の準備をしていた。

你往百姓那里去，告诉他们：今天和明天要洁净自己，要洗涤衣服。
あなたは人々の所へ行って今日と明日、彼らを清め、彼らの衣服を洗わせ、三日目までに準備させなさい。

若说从人间来，百姓都要用石头打死我们。
人からのものだ』と言えば、民衆はこぞって我々を石で殺すだろう。