百姓 - 翻译成印度尼西亚

• rakyat
• bangsa
• orang
• umat
• warga
• masyarakat
• penduduk
• israel
• orang-orang
• umat-nya
• umat-ku
• rakyatnya
• bangsanya

在 中文 中使用 百姓 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你還向我的百姓自高、不容他們去麼。
Engkau masih menentang umat-Ku dan tidak membiarkan mereka pergi.

而吏下检结，多失其实，百姓患之。
Dan menyelisihi Kitabullah dan as-Sunnah adalah orang-orang yang sesat.

上面的所作所为，是百姓的归依。
Apa yang dikemukakan di atas adalah politik warga.

我们也不收老百姓的钱。
Kami juga tidak mengelola uang masyarakat.

政府难道不管百姓的死活了吗？!
Tidak pedulikah pemerintah terhadap nyawa rakyatnya?!

我的百姓不致羞愧，直到永遠。
Dan umat-Ku tidak akan menjadi malu untuk selamanya.

这是燃料，让普通百姓获得罕见的结果。
Itu adalah bahan bakar yang memungkinkan orang-orang biasa mendapatkan hasil yang tidak biasa.

受苦的都是百姓。
Yang menderita adalah warga.

我们一起下到基层，服务百姓。
Langsung turun ke lapangan, melayani warga.

埃及的軍隊不可能打老百姓。
Militer Mesir tidak dapat tahan warga sipil.

全部是平民百姓”。
Semua dari mereka adalah warga sipil.

你救我脫離我百姓的攻擊，.
Engkau meluputkan aku dari perbantahan rakyatku.

美了环境，乐了百姓。
Lingkungan indah, warganya bahagia.

百姓抱怨不迭。
Dan rata-rata masyarakat mengeluhkan batuk.

于是摩西为百姓祷告"（民21:7。
Lalu Musa berdoa untuk bangsa itu( Bilangan 21: 7).

小老百姓怎么办？?
Bagaimana dengan rakyat kecil?

这些受害者都是普通百姓，其中包括妇女和儿童。
Para korban adalah masyarakat sipil biasa, termasuk perempuan dan anak-anak.

德国百姓对难民是什么态度？?
Bagaimana sikap Pemerintah Jerman terhadap pengungsi di Eropa?

百姓却越发喜爱大卫。
Tetapi orang-orang Israel yang menjadi sangat menyukai David.

在他们之前，我确已考验了法老的百姓。
Sesungguhnya kami telah atur percubaan, sebelum mereka( terhadap) kaum firaun.