看完了 - 日本語 への翻訳

• 見終わりました
• 見終えた
• 終わった
• 見ていた
• 観終わりました
• 読み終わった

中国語 での 看完了 の使用例とその 日本語 への翻訳

看完了，有点悲伤。
終わって少し悲しいんだ。

我昨晚看完了这本书。
私は昨日その本を読み終えました。

我喜欢的节目看完了，该找玩的东西了。
好きなテレビが終わったから、これから遊ばないと。

看完了，很感动！
見終えて、感動した！

看完了这组.
終わってるなこの球団。

今天我就把醜小孩給看完了。
今日は、アオバズクの子供を、見に、行ってきました。

终于把三体看完了。
やっと３枚目見終わりました。

終於把101次求婚看完了.
わい、101回目のプロポーズを見終わる。

伊甸之东》看完了。
エデンの東』を見終わった。

一如既往的好看，已经看完了.
いつもの如くあっというまに見終わってしまったよぉ。

这个电视，一集五分钟不到就看完了.
今ではテレビを見ながら1枚5分以内に終わる。

实验大家都看完了.
試作でみんな終わってるなあ。

月初买回此书，月末终于看完了。
月のはじめに買ったのに、月の終わりにやっと読了。

我把杂志看完了。
雑誌を読み終わりました。

哲学概论》看完了.
センスの哲学」終わりました。

十二国记》看完了.
十二国記を読み終えました。。

有谁从头到尾都看完了~？
最初から最後まで観る人っているのでしょうか？）。

在北美看完了。
北アメリカで完成した。

每天看一点终于看完了.
毎日ちょっとずつ観て、ようやく観終えました。

所以終於把《紅與黑》看完了。
ようやく「赤と黒」を読了。