中国語 での 與文化 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
出處：「宇治茶的歷史與文化」京都府茶葉會議所網頁.
出典：「宇治茶の歴史と文化」京都府茶業会議所ホームページ。種族滅絕大屠殺與文化大革命--內蒙古的民族問題》（勉誠出版，2014）.
ジェノサイドと文化大革命―内モンゴルの民族問題』(勉誠出版,2014年)。語言與文化中心的學生可以住在大學宿舍，並可購買各式餐券，在學校的自助餐廳用餐。
LanguageandCultureCenterの学生は、大学の寮に住み、大学のカフェテリアで様々な種類の食事を購入できます。具有獨特自然與文化，以及孕育出前述特色的地質，於2013年獲認定為世界地質公園。
特徴的な自然と文化、そしてそれを生み出した独自の地質があり、2013年、世界ジオパークに認定されました。日本第一座專門以「住宅與生活的歷史與文化」為主題的博物館。
住まいの歴史と文化」をテーマにした日本初の専門ミュージアム。明亮的建築由RichardMeier設計，其意境在於尋求自然與文化間的平衡。
リチャード・マイヤーの設計による光あふれる建物は、自然と文化の均衡を巧みに実現しています。閱讀「第二次的首里要來場深度遊！體驗琉球王國的傳統與文化之旅」.
二度目の首里はもっと深く琉球王国の伝統と文化に触れる旅」を読む。日本第一座專門以「住宅與生活的歷史與文化」為主題的博物館。
住まいの歴史と文化」をテーマにした、日本初の住まいのミュージアムです。舉辦首次特別展出《八王子千人同心之生活與文化》.
初の特別展「八王子千人同心の生活と文化」開催。朝鮮通信使文件：17-19世紀韓國與日本之和平維繫與文化交流歷史.
朝鮮通信使に関する記録17～19世紀の日韓間の平和構築と文化交流の歴史。朝鮮通信使文件：17-19世紀韓國與日本之和平維繫與文化交流歷史.
日本2017年朝鮮通信使に関する記録：17世紀から19世紀までの日本と朝鮮の平和構築と文化交流の歴史。經濟、社會與文化權利國際公約》(ICESCR).
経済的、社会的及び文化的権利に関する国際規約（ICESCR第7条）。希望將島的自然與文化向世界傳遞15年前因為受到石垣島大自然的吸引而移居於此。
島の自然や文化を世界に広めたい石垣島の自然に魅了されて15年前に移住。此處是以「生活的歷史與文化」為主題的博物館。
ここは”住まいの歴史と文化”をテーマにした博物館です。諸侯的居城儼然成為各地商業與文化重心，在日本境內形成了許多大小都市。
大名の居城は各地方の商業と文化の中心となり、日本国内に大小様々な城下町が築かれました。宮城】結合了秋保的自然與文化！！來到天守閣自然公園治癒一下吧！».
宮城】秋保の自然と文化の融合！天守閣自然公園で身も心も癒されよう！藉由拓展商機與文化交流，為台灣與全球的連結貢獻一份心力。
商機拡大や文化交流を通じて、台湾と世界の橋渡しに貢献します。身為歷史與文化之都的京都，留存有許多的古代紀錄及遺物。
歴史と文化の都である京都には古い時代の遺物や記録がたくさん残っています。經濟、社會與文化權利國際公約》(ICESCR).
不僅可以瞭解咖啡的歷史與文化，還能獲得許多健康及環境的相關資訊。
コーヒーの歴史や文化を知るだけでなく、健康や環境についての情報も盛りだくさん。
