被禁用 - 日本語 への翻訳

• 無効に
• 禁止された

中国語 での 被禁用 の使用例とその 日本語 への翻訳

在PleskforLinux上，对SNI的支持总是保持打开状态且无法被禁用。
PleskforLinuxでは、SNIのサポートは常に有効になっており、無効にすることはできません。

Properties文件在IDE的会话之间保持打开状态，则“保存”命令可能被禁用。
Propertiesファイルを開いている場合、「保存」コマンドが無効になることがあります。

如果您重新安装WindowsXP时的可用硬盘空间小于200MB，系统还原将自动被禁用。
空き容量が200MB未満のハードディスクにWindowsXPを再インストールした場合、システムの復元は自動的に無効に設定されます。

MicrosoftInternetInformationServices(IIS)没有安装，或被禁用。
Microsoftインターネットインフォメーションサービス(IIS)がインストールされていないか、または無効になっています。

年，广告主向Google提交了数十亿个广告，其中超过1.3亿个被禁用。
年、数十億もの広告がGoogleで作成されましたが、そのうちの1億3千万以上の広告を強制停止しました。

如果指定了UsePrivilegeSeparation，那么它将在认证完成后被禁用。
UsePrivilegeSeparationが指定されている場合は、認証のあとで禁止されます。

Disabled：如果设成1，设备被禁用。
Disabled:1が設定されていると、そのデバイスは無効になります。

年7月第三个：具有最少用法（小于30登录个月）的yammer网络必须临时移动密码被禁用。
年7月3日:最小限の使用量(1か月のログイン数が30未満)のYammerネットワークで、TemporaryMobilePasswordsが無効になります。

如果该服务停止或被禁用，可能不允许将受保护的内容传送至设备，也无法从便携式媒体设备中检索序列号。
このサービスを停止または無効にすると、保護されたコンテンツをデバイスに転送できなくなり、ポータブルメディアデバイスからシリアル番号が取得されない可能性があります。

如果Server服务停止或被禁用，计算机将无法与网络上的其他计算机共享本地文件和打印机，并且不能满足远程RPC请求。
Serverサービスを停止または無効にすると、コンピュータはローカルのファイルおよびプリンタをネットワーク上の他のコンピュータと共有できなくなり、RPC要求に応えることもできなくなります。

如果此服务停止或被禁用，NetBT、Redirector(RDR)、Server(SRV)、NetLogon和Messenger服务客户端可能无法共享文件、打印机和登录到计算机。
このサービスを停止または無効にすると、NetBT、Redirector(RDR)、Server(SRV)、NetLogonおよびMessengerサービスのクライアントが、ファイル、プリンタ、およびコンピュータへのログオンを共有できなくなります。

如果Themes服务停止或被禁用，新的WindowsXP视觉样式（窗口、按钮、滚动条和其他控件）将恢复到Windows经典视觉样式。
Themesサービスを停止または無効にすると、ウィンドウ、ボタン、スクロールバー、その他のコントロールなどの新しいWindowsXPのビジュアルスタイルが、従来のWindowsのビジュアルスタイルに戻ります。

如果WinHTTPWebProxyAuto-DiscoveryService停止或被禁用，WPAD协议将在HTTP客户端的进程中执行，而不是在外部服务进程中执行，因此不会造成功能损失。
WinHTTPWebProxyAuto-DiscoveryServiceを停止または無効しても、WPADプロトコルは外部サービスプロセスではなく、HTTPクライアントのプロセス内で実行されるため、機能が失われることはありません。

如果此服务被禁用或卸载，计算机将无法参与QoS连接或请求保留QoS控制的带宽资源。
このサービスを無効にするかまたはアンインストールすると、コンピュータがQoS接続に参加できず、QoS制御の帯域にリソース予約要求を行うこともできません。

如果RemoteProcedureCall(RPC)Locator服务停止或被禁用，需要在其他计算机上定位RPC服务的RPC客户端可能无法定位服务器，或者它们可能无法启动。
RemoteProcedureCall(RPC)Locatorサービスを停止または無効にすると、別のコンピュータ上のRPCサービスを検索する必要のあるRPCクライアントがサーバーを検索できないか、または開始できない場合があります。

从现在起，如果您在规则中使用的eVar被禁用，我们不会将其从下拉菜单中移除，也不会更改规则。
今後は、ルールで使用しているeVarが無効に変更されても、ドロップダウンから削除されず、ルールは変更されません。

当您尝试安装DNS服务器角色，如果所有的网络适配器被禁用或计算机正在运行WindowsServer2008上拔出的错误代码:"0x80070643".
すべてのネットワークアダプターは無効になっていたり、WindowsServer2008を実行しているコンピューターの場合は、DNSサーバーの役割をインストールしようとするときのエラーコード:「0x80070643」。

如果已在BIOS/固件设置中禁用IntelVT-x，或主机自更改此设置后从未重新启动，则IntelVT-x可能被禁用。
IntelVT-xがBIOS/ファームウェア設定で無効となっている、またはこの設定を変更してから電源を入れ直していない場合、IntelVT-xが無効となる場合があります。

例如，一个连续90天保持闲置状态的FTP帐户（从2012年7月5日起至2012年10月2日）会在2012年10月3日被禁用。
例えば、2012年7月5日から2012年10月2日まで90日間使用されなかったFTPアカウントは、2012年10月3日に無効になります。

因此，运动员可以随时进行测试，无论是在比赛中还是在比赛之外，因为有些药物在日常生活中也被禁用。
その結果として、選手は、競技中および競技外でいつでもテストすることができます一部の薬物は日常生活においても禁止されているためです。