被移除 - 日本語 への翻訳

• 除去される
• 削除
• 取り除かれています
• 廃除である

中国語 での 被移除 の使用例とその 日本語 への翻訳

SSL3作为默认协议被移除，因为它不再被认为是安全的。
SSL3が既定のプロトコルから除外されたのは、安全と見なされなくなったためです。

在通過第一次審查時依然公開，不過在2006年8月被移除。
一次選考通過の時点ではまだ公開されていたが、2006年8月に削除された。

年，有超过32亿条广告因违反Google广告政策被移除。
年には、広告掲載ポリシーに違反した32億件以上の広告が削除されました。

从3月4号到3月6日，请求限制被移除。
月4日から6日にかけてリクエスト数の制限が外されています。

用语"UCS2"已被弃用并被移除Unicode标准。
用語「UCS2」は非推奨であり、Unicode標準からは削除されました。

有一个例外：如果根部腐烂或死亡，它们当然可以被移除。
つの例外があります：根が腐っているか死んでいる場合は、もちろん削除することができます。

Random_shuffle已于C++14标准中被弃用，于C++17标准中被移除。
この時点ではrandom_shuffleはdeprecatedにはならなかったが、C++14でdeprecatedに、そしてC++17で削除された。

重复步骤4-5，直到所有旧SDK被移除。
すべての古いSDKが削除されるまで、手順4~5を繰り返します。

另外，廣川由里香方面，她的資料從官方網站及官方Blog上被移除了,但她的退出消息還未被公佈的（在2013年10月時）。
なお、廣川については、公式サイトおよび公式ブログからプロフィールが外されたが、脱退は発表されていない（2014年10月時点）。

根据Deadline的说法，SnapchatChannel于几周前从Discover被移除，但在周一宣布关闭之前，该平台将重新启动。
Deadlineによると、SnapChannelは数週間前にDiscoverから削除されたが、12日に閉鎖が発表される前までは、Discoverで再開される予定になっていたという。

无线固话，其中接收器可以从固定模块被移除，遥控车库门或远程控制系统短距离，最上使用2.4GHz的频带。
固定無線電話、これの受信側は、固定モジュールから除去することができ、ガレージドアリモコンまたはリモートコントロールシステム短距離、ほとんどが2.4GHz上の周波数帯域を使用しています。

如果有任何非Debian的软件包安装在您的系统中，您应该意识到它们可能会在升级期间因为依赖性冲突而被移除。
システムにDebian以外のパッケージがインストールされている場合、依存関係の衝突のためアップグレード中に削除されるかもしれないことに注意してください。

如果有任何非Debian的软件包安装在您的系统中，您应该意识到它们可能会在升级期间因为依赖性冲突而被移除。
自分のシステムに非Debianパッケージがあるなら、依存関係の衝突のためアップグレード中に削除されるかもしれないことに注意すべきです。

CORBA技术早在1998年就有了，但大多数现代应用程序已经不使用该项技术，因此JDK中可用的CORBA模块也将被移除。
CORBAモジュールは1998年からJDKに入っていたが、現代のアプリケーションの多くはCORBA技術を使わないので同様に削除される。

可萨人控制或影响的流氓国家以色列、沙特阿拉伯、和乌克兰，正在被稳定的隔离，而他们的罪犯领导层正在被移除。
ハザール人支配や、影響を与えているイスラエル、サウジアラビアとウクライナの不正国家は、犯罪指導者を排除しながら着実に浄化されている。

如果有任何非Debian的软件包安装在您的系统中，您应该意识到它们可能会在升级期间因为依赖性冲突而被移除。
システムにDebian以外のパッケージがインストールされている場合、依存関係の衝突のためアップグレード中に削除されるかもしれないことに注意すべきです。

从被移除头骨牙齿上提取的线粒体DNA显示这些尸体来自多个SCP-2880-B知晓的西南太平洋社群，且均不是SCP-2880-B成员。
遺骨から切り離された頭部大臼歯のミトコンドリアDNAからは、これら身体はSCP-2880-Bにとって既知の太平洋南西部の様々な共同体から来た者達であり、またSCP-2880-B構成員達ではないと示されている。

设置被发现由马特·纳瓦拉的下一个Web星期五和由用户的TwitteriOS应用程序的多个用户的周日，但已经被移除，根据该报告。
報告によると、その機能は金曜日にTheNextWebのMattNavarra氏、日曜日に何人かのTwitterのiOSアプリを利用しているユーザーによって発見されたが、日曜日にその機能はプラットフォームから取り除かれてしまったという。

在《山達基：思考的原理》一書中，賀伯特先生解釋該主題其實是來自心理學的根源，但是，我們必須要知道它不是來自當代的心理學，而是原本在全球宗教中教導的早期心理學，後來其靈性本質才在上個世紀被移除。
サイエントロジー：思考の原理』という本の中でハバード氏は、この主題は心理学の諸起源に由来するが、現行の心理学からではなくむしろ古い心理学からであり、この学問の霊的本質が除去される以前の前世紀における、世界宗教で教えられていたものであるという点を理解しなければならない、と述べている。

战斗坦克已经被移除。
戦車は削除されています。