設置了 - 日本語 への翻訳

• 設置された
• 設置されている
• 設けた
• 置かれ
• 設置しています
• 設置されます
• 設けられています

中国語 での 設置了 の使用例とその 日本語 への翻訳

此外,第一個設置了自動售票機的也是阪急梅田站(1954年)。
ちなみに、自動券売機が初めて設置されたのも阪急梅田駅（1954年）。

年2月於入閘機附近設置了提供班次資料的液晶顯示器，並於3月正式投入使用。
年2月頃に改札付近に発着案内を表示する液晶画面が設置され、3月頃より使用され始めた。

還有，在牆面設置了投影儀屏幕，可以實時觀賞演出中的公演。
また、壁面にプロジェクターのスクリーンが備え付けられていて、上演中の公演をリアルタイムで見ることができる。

在最上層的展望台設置了七夕的裝飾，可自由祈禱。
最上階の展望室に七夕飾りが設置され、自由に願い事を飾る事ができます。

為了提高投票率，在一部分的大學與高中設置了事前投票所，以便提高選民的方便性。
投票率を上げるため、一部の大学や高校では期日前投票所を設置し、利便性向上を図る。

專用道上設置了橫斷通道，BRT與三陸鐵道使用跨線橋連結。
専用道上に横断通路を設置し、BRTや三陸鉄道の利用の際に跨線橋を使わずに移動できるようになった。

並且在洞窟的牆上設置了掛鉤加以吊掛保存，剩下來的骨頭堆在洞窟裡其他的地方。
そして洞窟の壁に備え付けたフックにかけて保存し、骨は洞窟の別の場所に積んでいった。

如果您已經設置了不同的支付方式，你需要將其更改為Swedbank。
すでに別の支払方法が設定されている場合は、Swedbankに変更する必要があります。

等離子功率被設置了到10W，并且應用的處理時代分別為10秒數或10分鐘。
血しょう力は10Wにセットされ、応用処置の時は10秒か10分、それぞれでした。

瀨戶田共設置了17個戶外現代藝術品，其中三個位於這個海灘。
瀬戸田には野外に17の現代アートが設置されており、そのうち3つはこのビーチにあります。

因為彩色圓錐設置了所以請入庫之前挪開。
台（カラーコーンが設置してありますので、入庫前にどけてください。

在側面設置了電動式類別幕,不過，前面的類別幕還是手動的。
側面に電動式種別幕が設けられたが、前面の種別幕は手動とされた。

元朝皇帝設置了宣政院，直接管理西藏地區軍政要務。
元朝皇帝は宣政院を設置し、西蔵地区の軍政の要務を直接管理した。

年（民國三年），在全國設置了93道。
年（民国3年）、全国に93道を設置した。

此外，橋86系統的往目黑站到發、三越新館前設置了停留所。
また、橋86系統の目黒駅行も発着し、三越新館前に停留所を設置していた。

普丁和安倍的會談達到20多次，根據安倍的要求，還設置了1對1的場面。
プーチンと安倍の会談は20回を数え、安倍の求めに応じて1対1の場も設ける。

此外，對於來源於日本的各項收入設置了稅收減免的規定。
また各種所得に対して所得の源泉地である日本における税の減免規定が置かれています。

募捐活動也從11日開始，收集箱被對周圍的3個地方設置了。
日からは募金活動も始まり、周辺の3カ所に募金箱が設置されました。

另外，博多港的中央的貨運碼頭中心內，也設置了外幣自動兌換機。
また、博多港の中央ふ頭クルーズセンター内にも、自動外貨両替機が設置されています。

因此，在公田與笠間設置了換氣所。
その為、公田と笠間に換気所が設置される。