设计了 - 日本語 への翻訳

• デザイン
• 設計し
• 設計された
• 考案した
• 設計する
• 作った

中国語 での 设计了 の使用例とその 日本語 への翻訳

LudovicoilMoro还下令重新设计了圣玛利亚感恩教堂。
ルドヴィーコ・イル・モーロは、サンタマリア・デッレ・グラツィエ教会の再設計も命じています。

Apple为其下一代iPhone设计了自己的GPU。
Appleは次世代iPhone向けに、独自のGPUを設計した。

同时，由于设计了这.
が、その設計のおかげで。

此外，新车还设计了.
台車も新設計です。。

当然，这必须是一个概念设计了。
もちろん、そこには設計思想がなければなりません。

然后我也为她的女儿阿拉贝拉设计了衣服。
その後も、娘のワンピース・ポシェット・メルちゃん用の服を作りました。

年前，小波利克里托斯设计了埃皮达鲁斯剧场。
約2400年前、小ポリュクレイトスは素晴らしいエピダウロスの劇場を設計した。

波音设计了这些部件，并在整个开发过程中与NorskTitanium紧密合作。
ボーイングはコンポーネントを設計し、開発プロセスを通じてノルスク・チタニウムと密接に協力してきました。

我们专门设计了以下十项功能，以助增强整个企业的能力。
ここで、企業全体を支援するために特別に設計された10の機能をご紹介します。

它设计了一些有趣的计算机并改进了过去未能给人留下深刻印象的功能。
それはいくつかの興味深いコンピュータを設計し、過去に印象づけられなかった機能を改良しました。

SilviaVenturiniFendi为此款车设计了全新的标志，将Fendi品牌标志性的双F标志和Maserati三叉相结合。
SilviaVenturiniFendiはコラボのためにダブルFとマセラッティのシンボルを合わせた新しいロゴをデザイン。

此外，该公司还重新设计了招聘流程，将求职者进出系统的时间从12天缩短至1天。
また、採用プロセスを再設計し、候補者のシステム内の移動にかかる時間を12日から1日に短縮しました。

重新设计了起始页，增添了“打开”和“创建”功能：.
再設計されたスタートページには、以下のような"開く"機能と"作成"機能が新たに追加されています。

根据这条信息，威洛比的小组设计了一种狂犬病的实验性治疗方法。
ウィロビーのチームは、狂犬病の実験的治療を考案した。

TimBerners-Lee设计了http，html，url并使浏览互联网成为可能。
ティム・バーナーズ＝リー氏は「http」「html」「url」を設計し、インターネットでのブラウジングを可能にしました。

为年轻人系列重新设计了3版电子书封面52幅图书封面设计作品，出自30名才华横溢的自由设计师之手.
ヤングアダルトシリーズ用のeBookカバーを再デザイン30人の有能なフリーランスデザイナーからの52個のブックカバーをデザイン。

更新后的MetaTrader5iPhone版的另一项新功能就是优化并重新设计了邮箱版块：.
更新されたiPhone版MetaTrader5のもう一つの新機能は、最適化され再設計された電子メールセクションです。

事实上，这个名字是为了纪念山姆德国人，他在19世纪设计了烘焙巧克力棒的食谱。
実際、この名前は19世紀にチョコレートを焼くバーのレシピを考案したサム・ドイツ人を称えるものです。

作品的男主人公以实际人物为原型设计了零式舰上战斗机的堀越二郎。
主人公のモデルは、零式艦上戦闘機を作った実在の人物・堀越二郎。

所以有了增加1门主炮，装甲加强的F3案设计了。
そこで主砲を１門増やし装甲も強化したＦ３案が設計された。