設計 - 中国語 への翻訳

• 设计
• 設計

日本語 での 設計 の使用例とその 中国語 への翻訳

設計ミスや設定ミスでしょう。
对呀，是设计和设置错误。

だれかが設計？科学と聖書。
有设计者吗？圣经与科学.

オフィス内装家具設計オフィス設計MQ}。
办公室室内设计办公室家具设计场所.

情報設計。
信息架构.

Creo4.0で創造、設計、イノベーション。
利用Creo4.0进行创建、设计和创新。

息子の人生設計。
儿子的人生规划.

MiroslavNachev-上級アナリスト、ソフトウェア設計者、上級ソフトウェアエンジニア。
MiroslavNachev-高级分析师、软件架构师和高级软件工程师.

すべての発明者は決して設計できます。
所有的发明家从没有设计过.

が、その設計のおかげで。
同时，由于设计了这.

これらの新設計。
這些新設計的.

プライバシーの設計原則を組み込む。
納入隱私設計原則。

もちろん、そこには設計思想がなければなりません。
当然，这必须是一个概念设计了。

看護師の人生設計。
护士的人生规划.

この悪いUIの設計例は、ハンドルを持つ人によって開発されたAgileWPのWordpressのテーマから来る"LiveMeshの"。
这种糟糕的UI设计的例子来自被人用手柄开发的AgileWPwordpress主题"LiveMesh的".

ソフトウェアは、CAD設計、建築、グラフィックデザイン、船舶や産業計画で使用されています。
该软件适用于CAD设计，建筑，平面设计和船舶或产业规划。

ヤーディ・システムズは、30年にわたって革新的な不動産投資管理ソフトウエアと不動産管理ソフトウエアの設計、開発、サポートに注力してきました。
年以来，YardiSystems一直致力于设计和开发房地产投资管理与资产管理软件并为之提供支持。

これは、細胞内タンパク質を標的とする薬物の設計やスクリーニングに役立つ強力な手法になる可能性がある。
这种方法可能是设计和筛选靶向细胞内蛋白质的药物的有力工具。

我々の使命は、音声ICを設計、開発、販売し、さまざまな音声ICのソリューションを世界中の顧客に提供することです。
我们的任务是设计，开发，推广和销售各种消费性语音IC解决方案的全球客户。

RF信号発生器は、製品設計、テスト、製造の現場で広く使用されています。
RF信号发生器广泛用于产品设计、测试和制造中。

ヤーディは、30年にわたって不動産投資管理ソフトウエアと不動産管理ソフトウエアの設計、開発、サポートに注力してきました。
年以来，YardiSystems一直致力于设计和开发房地产投资管理与资产管理软件并为之提供支持。