这是非常 - 日本語 への翻訳

• それは非常に
• とても
• すごく
• 極めて
• それはかなり
• これは本当に

中国語 での 这是非常 の使用例とその 日本語 への翻訳

这是非常残酷、不人道的行为。
非常に残酷で非人道的な行為です。

这是非常有意义的一年半时间。
私にとっては、非常に意義のある１年半だった。

这是非常东洋的想法。
これは非常に東洋的な考え方です。

这是非常东洋的想法。
これは素晴らしい東洋の思想です。

这是非常简单的道理。
それはとてもシンプルなことです！！

从医学角度讲，这是非常危险的。
医学的見地からみて、これは非常に危険な状態であり、。

可以说，这是非常开放的思想。
はっきり言ってこれは、非常に開明的な考え方です|。

这会花一些时间，这是非常复杂的工作。
そのため時間がかかるうえ、非常に困難な作業。

内脏器官穿刺：这是非常罕见的。
内部の器官の穿刺：これは非常にまれです。

别人眼色，这是非常遗憾的事情。
他の人から見るとそれはとても惨めです。

这是非常紧张的四个月。
凄く緊張の４日間でした。

这是非常危险的爱情关系。
非常に危険な恋の関係である。

这是非常重要的分析。
これは非常に重要な分析です。

量分发，这是非常危险的。
分配分配で、これは非常に危険です。

这是非常位于市中心的涩谷!
これは非常に中央に渋谷に位置しています!

这是非常私人的原因。
これはかなり個人的な理由。

这是非常私人的原因。
非常に個人的な理由です。

在一般人看来，这是非常困难的。
一般の方にとっては，非常に困難と思われます。

其实这是非常有用的服务。
実は、これは非常に便利なサービスなのです。

这是非常nuce和相当。
これがとてもヌクヌクで優れもの。