中国語 での 需求增长 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
组织严密的制造商以及卓越的技术和基础设施是该区域需求增长的一些主要原因。
組織化されたメーカーや優れた技術とインフラは、この地域の需要の増加の主な理由の一部です。商用车、售后市场业务：制动系统新产品、胎压监测系统(TPMS)、维修件需求增长。
商用車・アフターマーケット事業：ブレーキシステムの新製品、タイヤ空気圧監視システム(TPMS)、補修部品の需要が増加。五年后，中国天然气需求增长也将放缓。
年後には中国の天然ガス需要の伸びも鈍化するだろう。其实，在2008年至2010年间，全球需求增长有接近一半来自中国。
年-2010年にかけ、世界の需要増加の約半分は中国によるものだった」と語る。工业化国家强劲的需求是第二季全球石油需求增长230万桶/日的关键因素。
中国社科院的报告显示，未来30年，天然气将是中国需求增长最快的能源产品。
中国社会科学院の予測によると、今後30年間において、天然ガスは中国のエネルギーの中で需要の伸び率が最も高いエネルギーになる。IEA表示，中国、美国以及欧洲许多地区的需求增长放缓。
また中国と米国、および欧州の大半の地域で需要の伸びが鈍化しているとの見方を示している。相比之下，到2025以后，印度的需求增长将更大。
また、2025年頃から需要の伸び率はインドが最大になるとされているのだ。为迅速应对需求增长，在日本工厂生产催化剂粉末，在苏州工厂的DPF基材采用涂层的生产方式。
需要増に迅速に対応するために、日本の工場で触媒粉体を生産し、蘇州工場でDPF基材にコーティングする生産方式を採用。北美需求增长促进中型卡客车市场销售额增长241百万美元，小型汽车市场面向FCA和轻型商用车的销量增长带来销售额增长146百万美元。
また北米での需要増による中型トラックやバス市場向け売上の241百万ドル、さらに小型自動車市場でFCAや小型商用車向けの販売増の146百万ドルなどが挙げられる。由于发达国家的现有政策不太可能支持生物燃料扩张，大多数的需求增长将来自已经引入生物燃料使用鼓励政策的发展中国家。
先進国の既存の政策がバイオ燃料の拡大を後押しすることはないと見られることから、ほとんどの需要の伸びは、バイオ燃料の利用を優遇する政策を導入している開発途上国から生じる見込みです。包括美国在内，还将应对全球市场的需求增长，到2017年下半年度将日产能增加约24,000条，增至约49,000条。
さらに、米国などグローバル市場における需要増加に対応し、2017年下期までに約24,000本/日増強し、約49,000本/日とする予定。主要原因是北美的需求增长促进重卡发动机增长397百万美元，全球工业市场的需求增长促进非公路用发动机增长365百万美元。
増収要因は北米の需要増による大型トラック用エンジンの397百万ドル、世界の産業市場での需要増によるオフハイウェイ用エンジンの365百万ドル。另一方面，2012年上半年度北美市场由于换购需求增长，销量有所扩大，日本市场从2011年大地震中复苏，需求大幅增长。
一方、2012年上半期の北米市場は買い替え需要増加による販売拡大、日本市場では2011年の震災からの復興需要の恩恵を受け増加した。其中，印度和中国再次成为推动金饰、金条和金币需求增长的主要动力，这两大市场的黄金需求至少增长了20%。
インドと中国の両市場では、宝飾品と金地金・金貨の両方で少なくとも20％の需要増加となり、再び成長のけん引役となった。此外，股东对非财务信息的需求增长预计将成为提高透明度的动力，例如使用标准化报告指标。
さらに、非財務情報に対する株主の需要の高まりは、標準化された報告指標の使用など、より透明性を高めるための原動力として期待されています。为了满足这种需求增长，亚瑟港是二十多个美国液化天然气项目之一，正在寻找买家，以便他们做出最终的投资决策。
この需要の伸びを満たすために、PortArthurはバイヤーのために最終的な投資決定を下すために探している20以上の米国LNGプロジェクトの1つです。建造租赁”（B2R）住宅的需求增长正受到千禧一代的文化浪潮的驱使，他们寻求单亲家庭生活，没有所有权的障碍。
賃貸」（B2R）住宅に対する需要の加速は、所有権の障害なしに、一戸建ての生活を求める千年世代の文化的波によって駆り立てられています。此外，因美国经济坚挺，国内食用肉需求增长，加上亚洲和拉美民众收入增长，海外对食用肉的需求也在增大。
また米経済の堅調を受け、国内の食肉需要は高まり、加えてアジアや中南米の所得増加に伴い、海外での食肉需要も増大した。因用气需求增长较快，加上“煤改气”需求增量较大，2017年全国天然气消费量比上年增速高出12个百分点。
需要の伸びが急速でしかも「煤改気」（石炭焚き設備のガス化）による需要が大きいため、2017年の天然ガス消費量の伸び率は前年を12ポイント上回る。
