あの日 - 中国語 への翻訳

• 那天
• 那日
• 那天起
• 那天到
• 那一天过了
• 那晚
• 那天我
• 那一天所

日本語 での あの日 の使用例とその 中国語 への翻訳

あの日と戦い続けて行く。
你就在那一天去应战。

あの日から僕は、復讐することばかり考えていました。
从这天起，我只想着复仇。

あの日,僕らは戦場で~少年兵の告白~。
战争片那一天我们奔赴战场少年兵的自白.

あの日の君が記憶の中。
這一天在你的記憶裡.

あの日僕が行かなかったら、。
如果那天你没有离开我，.

マルタはあの日、忙しく働いていた。
这一天，马云极为忙碌。

もうすぐあの日じゃん？
這一天快到了吧?

消えたあの日。
消失的那一天。

私は“あの日”空を飛んでいた。
这一天，我就“飞”过去了。

あの日、失ったもの。
我在那天失去的東西。

あの日、私が家で遊んでいると。
这一天，我正在家里玩。

あの日」には何が表現されている?
在那一天」指的是什麼呢？?

第86話あの日。
第86话那个晚上.

(10)あの日虹を追いかけて。
是为了，追赶那天边的彩虹。

あの日見上げた星空より高く”。
比起那日抬頭仰望的星空來的更高.

誘拐された、あの日。
也是在那天，她被绑架了。

あの日マッキンリーで何があったのか。
这一年麦当劳发生了什么大事？

もしあの日会っていなかったら…。
如果沒有那天的相遇….

偶然、あの日出逢い恋に落ちたよ』。
偶然、那一天遇见了你爱上了你.

アニメドキュメントあの日、僕らは戦場で〜少年兵の告白〜。
战争片那一天我们奔赴战场少年兵的自白.