これに加えて - 中国語 への翻訳

除此之外
除了这个
在此基础上

日本語 での これに加えて の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
これに加えて、USBPDは、データ接続ではなくVBUS接続を介して電力ネゴシエーションを実行できるので、電力とデータの同時フローを実現できます。
在此基础上,由于USBPD能够通过VBUS连接进行功率协商,而不是使用数据连接,因而能够同时传输功率和数据流。
デジタルメディア制作の学生は必須で、選択科目を完了する必要がありますと、これに加えて、オーディオ、ビデオ、映画、ニュースでの18時間の範囲を選択する必要があります。
数字媒体制作学生必须完成必修及选修课程,此外,必须选择一个18小时的区域音频,视频,电影或新闻。
これに加えて、東風ブランドの「風神」シリーズは技術重視、「風行」シリーズは家庭向け、「風度」シリーズは専用車種と、それぞれのモデルセグメントに位置付ける。
此外,东风品牌的“风神”系列注重技术,“风行”系列面向家庭,“风度”系列为专用车型,分别以不同级别为目标。
これに加えてSCP-2550は週に3度日常的な運動と精神療養のためにサイト24外部の鳥類生息地構内へ移送されることになっています。
此外,每三周或其它有必要时,SCP-2550将被带到Site-24的外部鸟类栖息地中进行常规锻炼以及心理诊断。
年2月1日以後は、これに加えて、国際航海に従事するすべての旅客船、及び300トン以上の貨物船は、9GHz周波数帯で運用されるレーダーを搭載する。
此外,1995年2月1日以后,从事国际航行的客船(不管大小)以及300总吨及以上的货船应装设能在9GHz频率上工作的雷达装置。
これに加えて、母が性器ヘルペスにかかっているということを知っているならば、医師は赤ちゃんを保護するための処置をとることができます。
此外,如果一位母亲知道自己患生殖器疱疹,她的医生会采取措施来保护孩子的。
すればこれに加えて16世は、福音書の末尾に、8日、ギリシャ語、2つの最古の写本、bとアレフは、罪です。
如果我们添加到这个福音结束十六,8,在两个最古老的希腊文手抄本,B和阿莱夫,在黄大仙,。
これに加えて、彼らは関係するすべての主要人物に一人当たり多額のお金を支払うことになるだろう(通常20~100万ドル)。
除此以外,他們將會懸賞所有涉及到那場交易的人的‘頭'(通常是在2千萬到1億美元之間)。
これに加えて、彼らは関係するすべての主要人物に一人当たり多額のお金を支払うことになるだろう(通常20~100万ドル)。
除此以外,他们将会悬赏所有涉及到那场交易的人的‘头'(通常是在2千万到1亿美元之间)。
これに加えて、オーナーは「sHomeDoorlock」アプリを使用して、自宅やオフィスの「出入り」のアクティビティ記録を確認し、電池残量が少ない場合やロックが正常にアクセスされる度にプッシュ通知を受け取ることができます。
此外,sHomeDoorlock還可讓這個系統的擁有者查看其家居或辦公室的「進出」活動記錄,並且在電池電量不足或每次開門時收到推送通知。
これに加えて、グランド・セントラル駅やそのほかマンハッタンの東側からの便利な交通手段がなく、ファーウェストサイドへはマンハッタン、クイーンズ区、ウエストチェスター郡、コネチカット州などから労働者が通勤することが難しくなっている[3]。
此外,缺乏大中央車站或曼哈頓東城其他地方到此的便利連接,使得遠西城成為曼哈頓、皇后區、威斯徹斯特縣以及康涅狄格州的工作者難以通勤之處[7]。
これに加えて、彼らはまた「ハッカソン」-スプリントのようなイベントだがコンピュータプログラマーのための-を企画し、魅力的なプログラマー、開発者、そして一般の聴衆への関係のより良い発展を確実にすることを計画している。
除此之外,他们还计划组织「黑客马拉松」-类似冲刺的活动,但对于计算机程序员-并确保更好地发展关系,以吸引程序员、开发人员和普通受众。
これに加えて、調査に参加している荷送人/BCOの5人に4人は、2020年規制改革に伴う将来予想燃料費の増加がどのように達成されたかについて、。
此外,参与调查的每5个托运人/BCO中有4个表示他们尚未得到其供应商的明确说明,如果广泛预期的未来燃料成本增加(将伴随2020年监管变化)将如何实现。
それから30年余りが経過した今日、「女性活躍」は再び政府の最重要課題の一つとなり、これに加えて「働き方改革」が大きな政策課題となっている。
多年后的今天,“女性活跃(女性在社会发挥力量)”再次成为政府最重要的课题之一,在此基础上,“工作方式改革”也成为了一大政策课题。
もし、これに加えて、我々と仮定マシューギリシャ語翻訳者の彼の言い方は、我々は我々の最初の2つの福音書の類似点とdissimilaritiesに係る会計処理のかなりの可能性を意味しており、我々は同じ時間には、伝統的なビューで受け入れるに無料ですが、私たちの現在のマークを使用しているにマシューの優先順位について。
除了这个,如果我们假设希腊翻译马修我们目前的商标使用他的措辞,我们有相当多的可能的手段为我们前两个福音的异同异同会计,和我们免费同时接受关于马修优先的传统观点。
これに加えて元住吉で各駅停車を追い抜く通勤特急もある。
在此之上也有在元住吉站追過各站停車的通勤特急。
これに加えてセイタンは過去の活動からも印象を受け取ります。
除此之外,希坦也接收過去活動所產生的印象。
これに加えて連邦政府は、独立した経済学者の助言を受ける。
此外,独立的经济学家向联邦政府提供咨询。
これに加えて、留学中の学生として、あなたは勉強中に働くことができます。
除此之外,作为一名国际学生,您可以在学习期间工作。
これに加えて建造を目指す原子力空母2隻はいずれも6万トン級の中型艦。
除此之外,中國將建造的兩艘核動力航母,每艘都是6萬噸級的中型艦。
結果: 323, 時間: 0.0677

異なる言語での これに加えて

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語