日本語 での と様々な の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
プログラムの特徴を反映して、卒業生は多様な専門的経験を持つ人々と様々な懲戒背景を持つ人々のチームで働くことに適しています。
反映该计划的特点，毕业生将适合在具有多种专业经验和不同学科背景的人士的团队中工作。この2つの展示会の同時開催によって、分析機器と測定・科学機器を紹介し、研究開発の進歩と様々な産業分野の生産を支援し、促進いたします。
通过两大展会的联合，会议将主办分析仪器和测量科学仪器的展览会来支持和促进研发的进步和各种行业部门的产品。朝鮮は弱みを見せようとせず、「強硬には超強硬」の姿勢で、激しい言葉と様々な行動で米国に力を誇示している。
朝鲜不甘示弱,以其“超强硬对强硬”的风格,用激烈言辞和各种行动向美国示威。この都市は、１世紀が過ぎて、今日の先物取引と同様の金融制度と様々な取引所が生まれるなど、資本主義が花を咲かせた。
该城市在一个世纪过去之后，出现了类似于今天的期货交易的金融制度和各种交易所等，资本主义繁荣发展。多様性憲章」のメンバーとして、当社は、幅広い経験と様々なレベルの専門知識を有する国内外の従業員間で、平等なジェンダー比率を推進します。
作为多样性宪章(“ChartaderVielfalt”)的成员，在具有丰富经验和多层次专业水平的员工以及国际工作者中，我们推动平衡的性别比例。すべてのスペイン語のスキルレベルの学生に対応するこのプログラムは、スペイン語コースと様々な現在のトピックのコースを取ることでアルゼンチンの文化に身を浸す機会を与えます。
这个课程适合所有西班牙语水平的学生，通过参加西班牙语课程以及各种当前课程的课程，让您有机会沉浸在阿根廷文化中。第3章「ソウル・ブランドの基本デザインシステム」では、I・SEOUL・Uの使用原則と様々なブランドのグラフィックソースについて紹介されている。
在第三章「首爾品牌的基本設計體系」當中，介紹了「I·SEOUL·U」的使用原則及各種品牌圖像素材。党は、民生法案と様々な規制革新法案をパッケージ形式で一括処理することで合意したが、このように従来の主張を繰り返すなら、ようやく手にした規制革新のチャンスはまた、９月の通常国会以降に先送りされる。
虽然三党一致同意把民生法案和各种规制统革新法案放在一起打包处理，但如果各党一再重复此前的主张，那么好不容易抓住的规制改革的机会，又将推迟到9月份的定期国会之后。あなたはどのジャンルを選択することができ、あなたは自分の心に耳を傾けるべきであり、あなたも自分自身を運ぶことができ、そのいくつかの魔法と様々な奇跡の完全な新しい魔法、美しい、明るい世界で何をしたいのか理解する。
您可以選擇任何流派，你應該聽你的心臟和明白你想要做一個新的神奇，美麗的，更美好的世界充滿了魔法和各種奇蹟，其中一些甚至可以攜帶自己的。あなたはどのジャンルを選択することができ、あなたは自分の心に耳を傾けるべきであり、あなたも自分自身を運ぶことができ、そのいくつかの魔法と様々な奇跡の完全な新しい魔法、美しい、明るい世界で何をしたいのか理解する。
您可以选择任何流派，你应该听你的心脏和明白你想要做一个新的神奇，美丽的，更美好的世界充满了魔法和各种奇迹，其中一些甚至可以携带自己的。近年のスポーツアリーナやコンサート会場などで使われる巨大スクリーン画像と様々な情報の並列総合的な表示による効果（*3）などを見ると、空間を含む複合的なメディアデザインのスケールは個人的なものよりも、むしろ大勢の人間が集まる場所において、その群衆的行動の情報を再投射することが一種のエンターテイメントにもなりつつある。
看到近年在体育竞技场及演唱会会场等活动上所使用的巨大萤幕影像和各种资讯综合并列显示的效果（*3）等，包含空间的複合媒体设计规模相较于个人，不如在人潮聚集的地方重新投射其群众的行为资讯也是一种娱乐趋势。肥満と様々な疾患の関連。
肥胖和各種疾病的關係.マクロン仏大統領と様々な話題で電話協議した。
与法国总统马克龙就多个话题进行了电话磋商。音楽と様々なミックスを作成するための強力なソフトウェア。
功能强大的软件来创作音乐和各种混合。と様々なスポーツに捧げゲームで、すべてがはるかに簡単です。
致力于为不同的运动游戏，一切都变得更加简单。現在フリーラジカルと様々な疾患との関係が明らかにされています。
当前已发现多种疾病与自由基相关。私はトランプ大統領と様々な方法で緊密な連絡を保ちたい」と表明。
と様々な場所で、様々な人々の手によってManhattanPortageは使用されている。
その後、JuanaAmaya、CapullodeJerez、JoseValenciaなどのアーティストと様々なフェスティバルでコラボレーションしました。
后来，他与JuanaAmaya，CapullodeJerez和JoseValencia等艺术家合作举办各种节庆活动。それは彼らに、独立した科学的研究の基礎と様々な抽象的な問題への取り組み方を教える。
它教他们独立科学工作的基础知识以及如何处理各种抽象问题。
