にありました - 中国語 への翻訳

• 的
• 处于
• 位于
• 是在

日本語 での にありました の使用例とその 中国語 への翻訳

実際、当時のロシア解放軍は結成段階にありました。
实际上，当时的俄罗斯解放军正处于编队阶段。

繁華街にありましたが、部屋に入るととても静かでした。
位于市中心区,但它是安静的在进入房间。

当時、彼らの主な本拠地はアフリカ、中国、チベットの地下にありました。
他们当时的要塞城市位於非洲、中国的西藏的地底下。

しかし、キューバの独立は形式的なもので、事実上、米国の支配下にありました。
于是，古巴独立只是形式上的，实际上处于美国的控制下。

幸いなことに、私の間違いは、通常、比較的小規模な買収にありました。
幸运的是我们犯得错误一般是小型的收购。

億年前、大陸はいくつもの大陸が、赤道付近にありました。
然而，数亿年前，地球上所有的陆地都位于赤道。

に達していた馬韓の小国のうち15の国が忠南地域にありました。
在54个马韩的小国中有15个国家处于忠南地区。

事実、私はルインスキーさんと適切でない関係にありました。
的确，我与莱温斯基小姐有过不适当的关系。

Androidの前のバージョンでは、これらのパーミッションはPHONEパーミッショングループにありました。
在之前的Android版本中，这些权限位于PHONE权限组。

大アトランティスは分割した大陸、南北アメリカとヨーロッパ・アフリカの間にあり、小アトランティスはサントリニ島にありました。
更大一些的亚特兰蒂斯座落于美国/南美和欧洲/非洲之间不同的大洲，而小一些的亚特兰蒂斯处于Santorini地区。

幸いにことに、私の間違いは、通常、比較的小規模な買収にありました。
幸運的是，我的錯誤通常都發生在小的收購上。

私が見つけられた一番の答えは、神の御言葉である聖書にありました。
我能找到的最佳答案都在圣经--神的话语里。

幸いなことに、私の間違いは、通常、比較的小規模な買収にありました。
幸運的是，我的錯誤通常都發生在小的收購上。

両側から16メンバーが出席し、大会のテーマは「戦略の解決」の共同イニシアチブを実現することにありました。
出席会议的有来自双方的16成员，大会的主题是关于实施“解决战略”的联合倡议。

戦前は羽田空港内にありましたが、戦後、現在の場所に移されました。
戰前神社位於羽田機場內，戰後被移動到現在的位置。

寺院はもともとクアラルンプール駅近くにありましたが、1885年に現在の場所に移されています。
据资料显示，庙宇最早设於吉隆坡火车站附近，直至1885年才真正迁至现址。

霧社事件の直接の原因は、日本人巡査が原住民の若者を殴打したことにありました。
霧社事件的起因是日本警察毆打原住民青年。

以前では、ContentDistributionMonitorはNoSupportフォルダ内にありました。
在12.1.5及更早版本中，ContentDistributionMonitor位于NoSupport文件夹内。

こんな想いは、起業する以前から私の中にありました。
这种想法还是从我之前创业的时候才有的。

船番所は、はじめ隅田川に近い萬年橋の北詰め（現在の常盤1付近）にありましたが、寛文元年（1661）に中川に移転したと伝えられています。
據說船番所最初設於隅田川附近的萬年橋北端（現在的常盤1丁目附近），其後於寬文元年（1661）年方遷移至中川。