にはまだ - 中国語 への翻訳

• 还有
• 上还
• 上還
• 还为
• 还要

日本語 での にはまだ の使用例とその 中国語 への翻訳

遺言にはまだ早いぜ。
还是早立遗嘱比较好.

学校に行くにはまだ早すぎる。
去到学校还很早。

人類にはまだ希望がある！」。
人类还有希望！”.

このクラブにはまだ質問が追加されていません。
还没有添加问题到这一俱乐部.

しかし、全世界に展開するにはまだ時間がかかりそうだ。
但在全世界实施还需要时间。

アメリカの前国防長官ゲイツはかつて国会議員に対し、中国が殲-20を配備するまでにはまだ「長い道のりを要する」と話した。
盖茨对国会议员说，中国在部署歼20之前还有“很长的路要走”。

革命の道にはまだ多くの障害があり、多くの困難がある。
在革命的道路上还有许多障碍物，还有许多困难。

右派は、形式的にはまだ人民の内部にいるが、実際には敵である。
右派，形式上还在人民内部，但实际上是敌人。

右派は、形式的にはまだ人民の内部にいるが、実際には敵である。
右派，形式上還在人民內部，但實際上是敵人。

このほか、私達にはまだ住宅品質の問題が残されている。
此外，我们还要面对住宅的质量问题。

中国の国土にはまだ莫大な量の化学兵器が埋まっている。
至今，中国的国土上还遗留着数量巨大的化学弹。

今現在、中国の国土にはまだ多くの化学弾が残っている。
至今，中国的国土上还遗留着数量巨大的化学弹。

WCF/SOAPAPIへの接続-これにはまだ多くのものがあります。
连接至WCF/SOAPAPI-依然在我们的代码中大量使用。

しかしいま、「これらのテクノロジーにはまだ道徳的な指針がありません」とノーランは語る。
现在，「这些技术还没有道德标准」，Nolan说到。

僕にはまだ友だちがいない』は、2012年5月にメディアファクトリーから発売されたコミックエッセイだ。
我还没有朋友》是2012年5月由MEDIAFACTORY出版的一部随笔漫画。

僕にはまだ多くのレースが残っているし、ポイントについてはそんなにカリカリしていない。
我还剩下很多比赛，而且我对积分的数量并不太感兴趣。

ところが死神の台帳にはまだ彼の名前が登録されておらず、この世に戻されることになります。
但是死神的名冊上還沒登錄他的名字，便要他返回人間。

安全だと断定するにはまだ早いが、ウイルスに対する漠然とした不安は減らしてもいいではないかと思う。
虽然现在断定安全还为时尚早，但似乎可以减少对病毒的茫然不安。

発信元IPアドレスが0.0.0.0に設定されるのは、クライアントにはまだIPアドレスが設定されていないためです。
源IP地址为0.0.0.0，因为客户端还不具有IP地址。

そんな善良な人たちがいる限り、世界にはまだ希望があります。
只要这个世界还有好人，就还有希望。