日本語 での に切り替える の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Firefoxを32-bitから64-bitに切り替えるには64-bitバージョンのFirefoxに切り替えたいですか？
同国で日系自動車メーカーの生産が拡大していることに対応し、他地域から供給している製品を現地生産に切り替える。
应对墨西哥日系整车厂的生产扩大，将其他地区供应的产品切换为本地生产。また、タイ政府は2016年1月より、自動車の物品税を、エンジンの排気量ベースからCO2排出量ベースに切り替える。
泰国政府自2016年1月起将把汽车物品税的基准从发动机排量改为CO2排放量。Framework技術を絶えず改良しており、今後パラレルスはApple社のフレームワークに切り替える可能性もあります。
Framework技术，未来，Parallels可能会切换为使用Apple框架。例えば、Reactで開発しているチームは、リコンサイラコード（言い換えれば仮想DOM）をWebAssemblyバージョンのものに切り替えることもできるでしょう。
例如，正在开发React程序的团队可以把协调性代码(即虚拟DOM)替换成WebAssembly的版本。PhoneGapBuild：ユーザーは、EnterpriseIDに切り替える際、関連するデータを移行できます。
PhoneGapBuild：用户可在切换到EnterpriseID时迁移关联数据。これは、「PowerPoint2013に切り替える」というトレーニングコースに含まれているビデオです。
此视频是名为转换到PowerPoint2013的培训课程的一部分。(1)本品の使用開始時、及び他のミルクに切り替える時は医師のご指導に従ってください。
ミルクの使用開始時、及び他のミルクに切り替える時は医師の指示に従ってください。
在使用本产品的开始，而当切换到其他牛奶，请遵从医生的指导。(3)本品から他のミルクに切り替える時は、医師の指示に従ってください。
在使用本产品的开始，而当切换到其他牛奶，请遵从医生的指导。なお、多くのPython標準関数にはノンブロッキングモードに切り替える方法はありません。
使っているサービス名の横に表示される下矢印をクリックするだけで、別のサービスに切り替えることができます。
只要按一下您正在使用之服務旁邊的向下箭號，即可切換到另一個服務。VoiceOverで声にAlexを使用している場合、デバイスが句読点や空白を読むときに違う声に切り替える問題を修正。
修复了VoiceOver用户在使用Alex语音时，读到标点符号和空格时设备会切换到其他语音的问题.宮古島と沖永良部島（鹿児島県）の地上レーダーも最新型に切り替える。
此外，宫古岛和冲永良部岛的地上雷达也将换成最新型号。JQMアプリケーションがページから次のページに切り替える際にやっていることは、divのコンテンツを新しいページのコンテンツのためにスワップアウトしているのです。
また、AdobeIDのユーザータイプをEnterpriseIDまたはFederatedIDに切り替える場合は、AdobeIDの電子メールがEnterpriseのユーザーの電子メールIDと一致していることが必要です。
另外，如果要将AdobeID用户类型切换为EnterpriseID或FederatedID类型，请确保AdobeID电子邮件与Enterprise中的用户的电子邮件ID相匹配。年10月1日より前にLogAnalyticsの使用を開始したお客様は、以前の料金モデルのままとなりますが、いつでも上記の新しいモデルに切り替えることができます。
在2016年10月1日之前开始使用LogAnalytics的客户继续使用以前的定价模型，且可以随时切换到上述的新模型。当初は外部企業に生産委託するが、20-30億円を投じて新工場を建設し、2013年に自社生産に切り替える計画。
初期将委托外部企业进行生产，未来将投资20-30亿日元新建工厂，计划到2013年切换为自主生产。Comアカウントから新規のメール、予定表イベント、連絡先データにアクセスするには、下記のいずれかの代替方法に切り替える必要があります。
Com帐户访问新的电子邮件、新的日历事件和新的联系人数据，则需要切换到如下所述的其中一种替代方法。あなたが最初に大声で、ズッペの詩人と農夫序曲で始まるかもしれませんクラシック音楽愛好家であれば、徐々に量を減らすか、ショパンのノクターンに切り替える。
如果你是一个古典音乐爱好者，你可能开始与苏佩的诗人与农夫序曲，第一大声，然后逐渐降低音量或切换到肖邦的夜曲。
