はず - 中国語 への翻訳

• 应该
• 應該
• 一定
• 可能
• 会
• 本来
• 的东西
• 应该会
• 本应

日本語 での はず の使用例とその 中国語 への翻訳

他国からのプレッシャーは大きいはず。
来自他人的压力可能很大。

まして地上の王であるはずもない。
也不作地上的國王。

出会うはずない二人。
本應不會見面的兩人.

スリーの時点では、すでに動き始めているはず。
这会儿老三他们应该已经开始行动了。

この記事を読んだら貴方も飲みたくなってくるはず！
看完這篇文章你肯定想要來一杯！

夜は長くなったはずだが、私には短い。
夜很是漫长，但对于我却是这样的短暂。

このはずく・みさご・魚みみずく・。
你必须把这条鱼放掉”.

スマートドジメターも初のはず。
藥師也可能是第一個.

この割合で、ほぼ大丈夫なはず。
这部分几乎肯定会好。

きっと痩せてるはず。
就必定會瘦。

はずだったが…。
本應是如此….

出会うはずだったひとたち、。
那都是我們該遇見的人，.

明るい明日がやってくるはず。
光明的明天一定會來臨。

理論上では売れるはず」。
理论上肯定是要卖的！

でも、彼女の悲しみは、僕よりも深いはず！
她的伤心，肯定比我们深！

一人娘だったはず。
她本该是独生女。

どうせ捨ててしまうはずであったシステムです。
因該是只能用一次就丟掉的系統.

その事件は小さな出来事のはずだった。
这个事件应当是个小事件。

それほど大きな問題ではなく、修正はすぐにできるはず。
但都不是大问题，很快就能调整好。

この瞬間をデローザンは待っていたはず。
此刻的德罗戈，仍在等待着。