は非常に - 中国語 への翻訳

• 是非常
• 有非常
• 有很
• 是很
• 是一个很
• 却是非常
• 拥有非常

日本語 での は非常に の使用例とその 中国語 への翻訳

これは天文学では非常に短い期間と言える。
这在天文学方面非常短暂。

ノエル・ギャラガー、今公式には非常に老人。
NoelGallagher现在正式成为一个非常老的人.

しかし伝統的な方法では非常に難しい。
但是，如果用传统方法，这是非常困难的。

これは、発展途上国にとっては非常に重要です。
这对于开发中国家极其重要。

ブロックチェーンの採用は地方レベルでは非常に遅いです。
区块链的采用在地方层面上相当缓慢。

だけど、この分野では非常に強い。
在这个领域，它非常强大。

仮にこの取組が実現するのあれば、将来人口という要素では非常に有望な投資先となり得ます。
如果实现，人口要素将是非常有前途的投资亮点。

彼らには非常に優れた人材がそろっていて、そのための予算もある。
他们有非常优秀的人才，他们有足够的预算。

サムライであることは、日本では非常に誇り高いことだ。
在日本，成為一個武士是非常驕傲妁一件事。

しかし、IPv6をネットワークで利用するためには非常に多くの技術的問題を解決しなければならない。
不過，IPv6的話，仍有很多技術問題要解決。

北京市は231店で店舗数2位だが、この数は上海とは非常にはっきりとした差がある。
北京市以231家门店数量排名第二，但这一数量相比之上海，仍有非常明显的差距。

これらの2つのチャートでは非常に一般的な最小限のです。
這兩個圖表，是非常普通和微不足道。

建物は1900年代初めのもので、アパート自体には非常に高い天井があり、インテリアやインテリア全体が本当に美しいです。
这座建筑是从1900年代初开始的,公寓本身拥有非常高的天花板,整个室内和装饰都非常美丽。

ソフトウェアとグラフィックスBGroomのソフトウェアは素晴らしいですし、ネット上の他のすべてのバックギャモンの部屋とは非常に異なります。
软件和图形BGroom的软件是太棒了，与网上的所有其他步步高房间是非常不同的。

あなたのウェブサイトに新鮮でオリジナルのコンテンツを投稿することは、（44）コンテンツマーケティング（9）に関しては非常に重要です。
内容营销（9），在您的网站上发布新鲜和原创的内容是非常重要的。

カリキュラムは非常に定量的なものであり、生徒には非常に高いレベルの数学的スキルが必要です。
课程是非常量化的，要求学生拥有非常高的数学能力。

ここには非常に強力な重力場が形成されており、脱出するには光速よりも速い速度が必要となります。
这里形成着非常强大的重力，必须以超出光速的速度才可以脱离。

手術には非常に多くのサブフィールドがあり、それが非常に拡大しています。
手术中有很多子领域，而且它已经扩展了很多。

数学の多くの証明は、実際には非常に迂回的なプロセスによって発見される。
数学中的许多证明实际上是通过非常迂回的过程实现的，”.

安倍は靖国神社問題では非常に強硬で“首相として参拝は当然”と何度も発言している。
安倍在靖国神社问题上非常强硬，数次称“作为首相就应该参拜。