もし - 中国語 への翻訳

• 如果你
• 倘若
• 如果我
• 如果我们
• 如果你们

日本語 での もし の使用例とその 中国語 への翻訳

もし、イエスが神の子なら…。
如果耶穌真是神的兒子…….

もしチームが、彼を売ると決めたならば。
但是球队还是想把他卖掉。

もしあなたが中流階級以上の家庭で生まれたとしましょう。
让我们假设你出生在一个中产阶级家庭。

もしそうなら警告などしません。
如果真是那样，就不会有什么警告了。

マイケル・ジャクソンがもし整形手術をしていなかったら？
迈克尔杰克逊为什么要做整容手术呢？

もし、あなたがこの法律を犯してしまったとしよう。
除非你能把那一条法律给骂掉。

もしあなたが成功する起業家になりたいな…。
要想成为成功的企业家，你必须….

もし、行くことになったら、なったで』。
万一我这一走，他们就成了呢。

もし、彼女を手放すことになったら。
你若把她放开.

もしかれらに分っていたならば。
万一，他们知道了。

もし、身体が頑丈だったら？
如果我的身体太厚怎么办？

もしそうなら、サポートする方法もあります！
既然如此，也有补救的办法!

Ifyouneedafriendもし友達が必要なら。
WhenINeedAFriend當我需要一個朋友.

もし、あなたが仕事でプログラムを書いていて、。
當你上班在寫程式的時候.

もし私がウソをついているならば、私は恐れを感じる。
因为如果我撒谎的话，我会感到害怕。

もし、噂が本当であれば？
万一谣言是真的呢？

家内いわく、「もしそれが偽札だったらどうするのよ。
方有根说：“万一它是赝品呢？”.

婆様は「私がもし……全文を見る。
我说：“万一妈妈…查看全文.

もし、同時に両方の紐を引っ張ったらどうなるんですか？」。
若我同时拉两条带子，会怎样呢?

ぼくがもし殺し屋だったら。
万一我是杀手.