やさしい - 中国語 への翻訳

• 友好
• 温柔
• 溫柔
• 简单
• 简明
• 环保
• 品质原
• 温和
• 慈祥

日本語 での やさしい の使用例とその 中国語 への翻訳

ビデオ：「やさしい定石活用法」（日本棋院）。
视频："客气的基本原理活用法"(日本棋院).

あったかい家とやさしい家族。
温暖的家和可爱的家庭。

やさしい夜を：）。
有劳夜色：）.

馬はやさしい動物。
马真是温顺的动物。

やさしい！信頼できる！
很好！值得信赖！

第4話やさしい午後。
第4话平静的晚.

赤ちゃんにやさしい病院（日本母乳の会ホームページ）。
对婴儿客气的医院(日本母乳的会主页).

日本語はやさしい（五）。
日语精读（五）.

やさしいキスをして。
轻轻地一个吻.

第五章やさしい夜。
第五章溫柔的夜.

ラモー：「やさしい訴え」。
拉摩：溫柔的控訴.

やさしいＴＴ。
男主好帅TT.

やさしい時代/チェリッシュ。
光辉岁月-谢霆锋.

災害時に役立つ「やさしい日本語」セミナー。
灾害时能用到的‘‘简易日语”研讨会.

好きなもの：お風呂・おいしい飲み物・やさしい子供。
喜爱的东西：洗澡、好喝的饮料、听话的孩子.

都市化は環境にやさしい？
我们认为城市对环境有害吗？

世界が今必要なのは、愛、やさしい愛）。
世界現在所需要的是愛,甜蜜的愛.

入ってくる光もやさしい。
进来的光，也是温和的.

実はそれは地球にとってもやさしい選択。
事實上，這對於地球來說也是溫柔的選擇。

今、世界が必要なものは愛、やさしい愛。
世界現在所需要的是愛,甜蜜的愛.