一生は - 中国語 への翻訳

• 一生
• 终身
• 毕生

日本語 での 一生は の使用例とその 中国語 への翻訳

三宅一生は世界的に有名な日本のファッションブランドで、ブランドは1970年に設立され、IsyMiyakeは三宅一生の創始者である。
三宅一生(ISSEYMIYAKE)是世界知名的日本时装品牌，品牌创立于1970年，IsseyMiyake是三宅一生的创始人。

Haupt様、今86歳（2012年現在）、アメリカ人、一生は冶金業界を従事し、数項の合金結晶微細化剤発明を擁している。
RichardH.Haupt,现年86岁（至2012年），美国人，毕生从事冶金行业，拥有多项冶金化工产品发明。

私の一生は自由のために戦うためにあり、私達は中国共産党の邪悪を制止しなければならず、あなた達の大法を全世界に広め、今は全世界に1億人の法輪功学習者がいますが、法輪功学習者を2億、3億、4億、5億にまで拡大しなければならず、なぜならあなた達がもたらすものこそ、まさにこの世界が切に求めているものであり、この世界が備えなければならないものだからです」。
我一生都在为自由而战，我们必须抵制中共邪恶，我们要将你们的大法传遍整个世界，目前全世界有一亿法轮功学员，我们要让法轮功学员扩大到二亿、三亿、四亿、五亿，因为你们所带来的，正是这个世界所渴求的、是这个世界所应该具备的。

一生はどう？
一生怎么样？

高橋一生は独身。
日劇高橋一生單身.

人の一生は一生。
人的一生就是一生了。

一生は36歳まで。
余生都是你36岁.

人の一生は巡礼。
人的一生就是一场朝圣。

人の一生は80年。
人的一生有80年.

人の一生は、その繰り返し。
人的一生就是在不断重复.

人の一生は、せいぜい100年。
人的一生至多也就100年。

蜘蛛の一生は短かい。
蜘蛛的生命特别短暂。

蚊の一生は凄く短い。
蚊子的生命周期很短.

人の一生はあっという間に過ぎ去っていきます。
人的一生很快就会过去。

人の一生は後悔の歴史である。
人的一生，就是遗憾的历程。

松子の一生は殺されて終わる。
松子的一生便讲述完了。

人の一生は2万数千日。
人的一生，两万天。

人の一生は、小さな湧き水からスタートする。
人的一生從一口好奶開始。

人の一生は2万数千日。
人的一生只有两万多天。

思い出すだけでもローラ・インガルスの一生は波乱万丈だ。
点评：罗拉·英格斯·怀德一生波澜壮阔。