上級副社長 - 中国語 への翻訳

• 高级副总裁

日本語 での 上級副社長 の使用例とその 中国語 への翻訳

開発者会議では、Appleの上級副社長フィル・シラー（フィリップ・シラーは）iPhone3GSの外観は、その前身と一致して見えますが、それは倍の速度で実行するために、より強力な設定だが、それは明らか、と判断しました年のiPhone3G。
在2009年的开发者大会上，苹果高级副总裁菲尔·席勒（PhilSchiller）明确表示，虽然iPhone3gs的外观看上去与前作保持一致，但是更强配置使它的运行速度两倍于上一年的iPhone3g。

Apple上級副社長フィリップ・シラー。
苹果全球高级副总裁菲利普·席勒.

Googleデバイスおよびサービス担当上級副社長RickOsterloh氏）。
Google设备和服务高级副总裁RickOsterloh….

の上級副社長、法務担当チーフオフィサー兼秘書役です。
的高级副总裁、首席法务官兼秘书长。

Apple、サビ・カーン氏をオペレーション担当上級副社長に任命。
Apple任命SabihKhan为运营高级副总裁.

エディー・キューはアップルでインターネット・ソフトウェア＆サービス担当の上級副社長。
库伊依旧在苹果担任互联网软件和服务高级副总裁.

アメリカン航空グローバル・セールス担当上級副社長アリソン・テイラー（AlisonTaylor）氏。
他将向美国航空公司全球销售高级副总裁邰莉欣(AlisonTaylor)….

安全、健康、および環境(SH&E)担当上級副社長。
安全、健康和环保(SH&E)及政府事务高级副总裁.

TaichiHattoriはIndeedの財務担当上級副社長を務めています。
TaichiHattori在Indeed担任财务高级副总裁。

DougGreyはIndeedのエンジニアリング担当上級副社長を務めています。
DougGray在Indeed担任工程技术高级副总裁。

とAmazonWebServicesの上級副社長であるAndyJassy氏は言う。
亚马逊网络服务资深副总裁安迪·杰西说。

上級副社長のSridharRamaswamy氏は公式ブログに広告についての見解を投稿。
高级副总裁的SridharRamaswamy氏在官方博客广告见解投稿。

以前はBMCのWorldwideStrategicSales、上級副社長を務めていました。
Jon先前曾在BMC担任全球战略销售高级副总裁。

健康、安全、および環境(SH&E)および政府業務担当上級副社長。
安全、健康和环保(SH&E)及政府事务高级副总裁.

この内部文書を書いたのは、上級副社長のBradGarlinghouse氏。
该备忘录由雅虎高级副总裁BradGarlinghouse撰写。

それ以前は、経営および品質担当上級副社長を務めていました。
在此之前，他担任高级运营与质量副总裁。

健康、安全、および環境(SH&E)および政府業務担当上級副社長。
安全、健康和环境(SH&E)以及行政事务高级副总裁.

当面はサトヤ・ナデラ上級副社長が検索、MSN、広告プラットフォーム事業を監督する。
同时，高级副总裁SatyaNadella将继续领导微软搜索，MSN以及广告平台的工程部门。

以前はBMCのWorldwideStrategicSales、上級副社長を務めていました。
Jon先前曾在BMC擔任全球戰略銷售高級副總裁。

アップルでのクックの最初の役職は国際業務運営担当の上級副社長だった。
他在苹果的第一份工作是负责全球业务运营的高级副总裁。