不可能である - 中国語 への翻訳

• 不可能
• 是不可能的
• 是不可
• 是无法

日本語 での 不可能である の使用例とその 中国語 への翻訳

放射線は、多くの場合、他の治療法の選択肢と組み合わせて使用される、または癌の外科的切除が不可能である場合です。
辐射通常被用来与其他治疗方法相结合，或癌症切除手术时，是不可能的。

することは不可能である、しかし、早期にどのように表示すると言うことが起こりましたベルシャザルネブカドネザル王の息子だった。
這是不可能的，但是可以說，早期的看法如何產生的Belshazzar是一個兒子尼布甲尼撒。

サーバーの起動または停止が不可能である場合は、タスクマネージャーを介してすべてのJavaプロセスを停止してから、IDEを再起動します。
如果无法启动或停止应用服务器，请在重新启动IDE之前通过任务管理器停止所有Java进程。

アムステルダムの天気は非常に予測不可能であるため、冷たい風に備えてください。
请记住，阿姆斯特丹的天气非常难以预测，因此请做好防寒准备。

また、前述の制限物質には、科学的にあるいは技術的に実行不可能である用途に対し、適用除外が認められています。
另外，對于科學上或者技術上不可實現的用途，上述限制物質允許豁免。

広告algasiam"）を求める不可能であることを証明するの遵守（"grätzjubelschrift、"p.191）。
廣告Algasiam”）試圖證明是不可能的紀念（“格拉茨Jubelschrift“第191頁）。

何かは不可能であると述べて、彼は非常におそらく間違っています。
当他说某事是不可能的，他很可能错了。

これは軍用船としては、体当たり攻撃が不可能である事を意味し、大きな欠点となった。
这也就意味着作为军舰它不可能进行撞击型的攻击，这是一个很大的缺点。

こうしたことはまた、言語を解き明かそうという彼自身の計画が、まさしくほかならぬこれらの理由で不可能であることを示唆する。
这也暗示了完全因为这些理由他自己尝试解释语言的计划是不可行的。

普通、頭髪は燃やさない、少なくとも自分自身で燃やすなんて不可能である。
所以，一般頭髮也是不能燒掉的，至少不能自己燒掉。

腐敗主義は、特に産業後の兆候において、持続不可能である。
父权制，特别是在其后工业的表现，是不可持续的。

ここ特区で行われている、アヘン生産の真実の規模を隠蔽することは不可能である。
要隐瞒特区鸦片生产的真实规模，是不可能的。

これでは．天下に王たらんとしても、不可能である。
如果這樣做而無法稱王於天下，是不可能的事情。

帝国主義者や中国の反動派に勧めて、善心をおこさせ、正道に立ちかえるせようとしても、それは不可能である。
希望劝说帝国主义者和中国反动派发出善心，回头是岸，是不可能的。

安倍政権に「国有化」の過ちを正すよう求めることはほぼ不可能である。
二是要求安倍政权纠正“国有化”错误，几乎没有可能。

例えば、最大のアクアリウムでさえバランスのとれた捕食-被食関係を維持することはほとんど不可能である。
舉例，如一個平衡的捕食關係即使於最大的水族箱中亦不可能維持。

こうしたことはまた、言語を解き明かそうという彼自身の計画が、まさしくほかならぬこれらの理由で不可能であることを示唆する。
這也暗示了完全因為這些理由他自己嘗試解釋語言的計劃是不可行的。

主なことは、熱処理なしで国から取り除くことはすでに不可能であることを覚えておくことです。
最主要的是要记住，如果没有热处理，将它们从国内移除是不可能的。

普通、頭髪は燃やさない、少なくとも自分自身で燃やすなんて不可能である。
一般头发是不能烧掉的，至少不能自己烧掉。

安倍政権に「国有化」の過ちを正すよう求めることはほぼ不可能である。
二是要求安倍政权纠正“国有化”错误，几乎如此可能性。