中国人民銀行は - 中国語 への翻訳

• 中国人民银行
• 中國人民銀
• 中国央行

日本語 での 中国人民銀行は の使用例とその 中国語 への翻訳

第二十条中国人民銀行は金融機関に対して現場検査を実施する場合、必要な場合、検査状況を中国銀行業監督管理委員会又は中国証券監督管理委員会、中国保険監督管理委員会に通報しなければならない。
第二十條中國人民銀行對金融機構實施現場檢查，必要時將檢查情況通報中國銀行業監督管理委員會、中國證券監督管理委員會或者中國保險監督管理委員會。

年9月5日、中国人民銀行は。
年12月5日,中国人民银行….

中国人民銀行は規制をしたいのか？
中国人民银行可以制定行政规章吗.

年1月20日、中国人民銀行はデジタル通貨セミナーを開催。
今年1月20日，中国人民银行召开数字货币研讨会。

う膨大な資金を中国人民銀行は地方政府に貸し出している。
中国人民银行也向当地政府借了很多钱进行救助。

要約すると、中国人民銀行は上位レベルであり、商業銀行は第2レベルです。
据说，该系统的第一层是中国人民银行，第二层是商业银行。

中国人民銀行は7月20日以降、貸出金利の下限を撤廃した。
中國人民銀行宣布7月20日起放開貸款利率下限。

中国人民銀行は昨年３月に人民元の変動幅を１％から２％に拡大した。
事实上，上月中旬中国人民银行将人民币汇率浮动幅度由1%扩大至2%。

こうしたもとで、中国人民銀行は、近年、公開市場操作の役割を徐々に高めてきています。
在这种情况下，中国人民银行近年来加大了公开市场操作在货币政策执行中的作用。

中国人民銀行は国務院の関連部門・機関及び司法機関と協力してアンチ・マネーロンダリングに係わる義務を履行する。
中国人民银行在履行反洗钱职责过程中，应当与国务院有关部门、机构和司法机关相互配合。

しかし、11日に中国人民銀行はビットコインの大手取引所に対する捜査を開始したことを発表した。
月11日，中国人民银行宣布对比特币大型交易所展开检查。

中国人民銀行は今後、市場の育成状況や経済・金融情勢に合わせ、レート変動幅を適時に調整する。
中国人民银行将根据市场发育状况和经济金融形势，适时调整汇率浮动区间。

第六条中国人民銀行は、中国アンチ・マネーロンダリング監視調査分析センターを設立し、法に基づき次の職責を遂行する。
中国人民银行设立中国反洗钱监测分析中心，依法履行下列职责：.

日、中国人民銀行は、人民元建てビットコイン取引が、グローバル市場全体の1%以下に低下したと発表。
日前，中国人民银行宣布，基于人民币的比特币交易已经降至比特币交易总量的1%以下。

中国人民銀行はその他の国家又は地域のアンチ・マネーロンダリング機構と共に提携体制を構築し、多国間アンチ・マネーロンダリング監督管理を実施することができる。
中国人民银行可以和其他国家或者地区的反洗钱机构建立合作机制，实施跨境反洗钱监督管理。

中国人民銀行は、認可しないと決定したとき、申請者に書面による通知を出し、かつその理由を説明しなければならない。
中国人民银行作出不批准决定的，应当书面通知申请人并说明理由。

年まで中国人民銀行は、中央銀行の機能だけではなく、企業や居住者を対象とする預金や貸出業務も行っていた。
在1984年以前，中国人民银行既行使中央银行职能，又对企业单位和居民个人办理存、贷款等业务。

しかし、中国人民銀行は、中国だけでなく世界中で人気が高まっているこの慣行は、不法資金調達を構成していると述べている。
不过，中国人民银行表示，这种在世界各地以及中国受到欢迎的做法构成非法集资。

中国人民銀行は以下のように説明している―「ビットコインは特定仮想商品であり、通貨と同等の法的価値は有していない。
中国当局周四说，比特币是“一种特定的虚拟商品，不具有与货币等同的法律地位”。

年から、中国人民銀行は35年間に及ぶ記念貨幣発行の歴史を歩み、これまでに100種類以上の記念硬貨（記念紙幣）を相次いで発行してきた。
自1984年起，中国人民银行已经走过了35年的纪念币发行历程，先后发行上百次普通纪念币（纪念钞）。