日本語 での 主義である の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
彼らにとってエコロジー的社会主義は社会主義の支部ではなく、新しい時代における新しい名前の社会主義である。
在他們看來，生態社會主義不是社會主義的一個分支或者派別，而是社會主義在新時代的新名字。いま、わが中国が必要としている民主政治は、ふるい型の民主でもなければ、社会主義の民主でもなく、いまの中国の国情にあった新民主主義である。
现在，我们中国需要的民主政治，既非旧式的民主，又还非社会主义的民主，而是合乎现在中国国情的新民主主义。ギフテッドの子供は自分の精神年齢（自分の思考水準）を標準にするが、身体年齢が追いつかないため完璧主義であることはなおさら辛い。
資優的孩童以自己的精神年齡（自己的思考程度）作為標準，本来就与身體年齡不相稱了，再加上完美主義就更為痛苦了。社会は、人間と自然との完成された本質統一であり、自然の真の復活であり、人間の貫徹された自然主義であり、自然の貫徹された人間主義である。
社会是人同自然界的完成了的本质的统一，是自然界的真正复活，是人的实现了的自然主义和自然界的实现了的人道主义。共産主義は完成した自然主義として人間主義であり、完成した人間主義として自然主義である。
這種共產主義，作為完成了的自然主義，等于人道主義；作為完成了的人道主義，等于自然主義。文学・芸術において、むかしの人や外国の人のものの無批判なひきうつしやものまねこそ、もっとも見どころのない、もっとも有害な文学教条主義、芸術教条主義である。
文學藝術中對於古人和外國人的毫無批判的硬搬和模倣，乃是最沒有出息的最害人的文學教條主義和藝術教條主義。ギリシャとイタリアはスコアの上昇幅が最も大きかった国であり、その要因は、移民危機と、欧州連合が課した財政緊縮、そして欧州懐疑主義である。
而希腊和意大利的分值之所以蹿升最快，主要源于移民危机、欧盟强加的预算紧缩以及随之而来的欧洲怀疑主义。千人の弟子は何も求めないで多くの時間を犠牲し、圧力もとても大きくて、なぜならば、リンチェンドルジェ・リンポチェはとても厳格で、また、完璧な主義である。
一千多名弟子，無怨無悔地犧牲很多時間，壓力也很大，因為仁欽多吉仁波切非常嚴格，又是完美主義。これらの近代的な実験の一つ-それは表面的にそう言っているように見えることがありますしかし、逆説的には-原理主義である。
这些现代实验-它可能表面上看起来这么说-然而自相矛盾的是原教旨主义。世界政府の樹立に積極的な専門家、学者、政府の大部分は、無神論者あるいは宗教観については進歩主義である。
それゆえ、社会は、人間と自然との完成された本質統一であり、自然の真の復活であり、人間の貫徹された自然主義であり、また自然の貫徹された人間主義である。
社会是人同自然界的完成了的本质的统一，是自然界的真正复活，是人的实现了的自然主义和自然界的实现了的人道主义。これによってわかるように、現段階の中国の新しい国民文化の内容は、ブルジョア階級の文化専制主義でもなければ、またたんなるプロレタリア階級の社会主義でもなく、プロレタリア階級の社会主義文化思想によって指導される、人民大衆の反帝・反封建の新民主主義である。
由此可知，现阶段上中国新的国民文化的内容，既不是资产阶级的文化专制主义，又不是单纯的无产阶级的社会主义，而是以无产阶级社会主义文化思想为领导的人民大众反帝反封建的新民主主义。もしわれわれがそうしないなら、それは「左」翼日和見主義であり、やはり団結と抗戦に不利である。
如果我们不是这样做，那就是“左”倾机会主义，也是对于团结抗战不利的。平和主義であり、文化主義であり、教育主義です。
就是和平主義、文化主義和教育主義，而其根底就是人本主義。ヤンディヴェンチャーズのコロニーの社会は自由な資本主義であり、あらゆるものが売り買いできる。
Yan-di投资的殖民地建立的社会是自由资本主义，一切事物皆可买卖。ヒットラー主義は、自分こそ真の民主主義であり、真の社会主義であると宣言している。
希特勒主义者称自己既是真正的民主主义，又是真正的社会主义。二）張国燾の日和見主義は革命戦争における右翼日和見主義であり、その内容はかれの退却路線、軍閥主義と反党行為の総合である。
二）张国焘的机会主义，则是革命战争中的右倾机会主义，其内容是他的退却路线、军阀主义和反党行为的综合。徹底した現実主義・合理主義であり、屯田制を採用したり、文学、医学などの地位を向上させようとするなど、パイオニア精神も併せもつ。
過度的現實主義和合理主義，屯田制採納，文學及醫學等都得到提升，同時也是先驅精神的人。グリスは、この種の狭隘な民族主義の感情は実際、「一種の流行の虚無主義であり、一種の苦難の記憶にひたる自虐の心情が一種の紅衛兵式の言葉が入り混じる奇妙な共同体にまでなっている」とする。
格里斯的说法，这种狭隘民族主义情绪实际上是“一种时尚的虚无主义、一种沉溺于苦难记忆之中的自虐情结以及一种红卫兵式的话语狂欢的奇异混合体”。日本共産党が明らかに中国に批判的な態度をとっていることが注目され、党の綱領改正案では、「中国のアジアに対する態度は大国主義、覇権主義であり、世界平和と進歩に逆行する(逆流する)。
日本共產黨對中國採取明顯的批判態度引人注目，在黨綱修正案中，明白寫著「中國對亞洲的態度是大國主義、霸權主義，與世界和平與進步背道而馳（逆流）。
