日本語 での 乏しい の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
資源に乏しい日本にとって、原発は以前は最も安定した電力源とみなされてきた。
レバノンは、乏しいインフラや日常的な停電にすでに悩まされており、大統領も1年以上不在という状態が続いていた。
化石燃料に乏しい我が国は，世界に率先して，新たなエネルギー社会を築いていかなければなりません。
化石燃料贫乏的我国，必须率先于世界，建设一个新能源的社会。変化の乏しい安定した時代に求められるのは、伝統的で保守的なものである。
在缺乏变化的稳定时代，人们需要的是传统和保守的事物。三國志12は，初期資源や人材に乏しい弱小国で統一をするのはかなり難しい。
主はわたしの牧者であって、わたしには乏しいことがない』（詩篇２３篇１節）。
耶和华是我的牧者，我必不至缺乏"(诗篇23:1)。経済成長を伴わない資源産出国は、内戦が起こりやすく、資源の乏しい国よりも独裁的になる。
過去の米追加関税の対象品目はすでに輸入が大きく減り、関税を上乗せしても輸入抑制効果は乏しい。
之前加征额外关税对象品类的进口已大幅减少，即使加征关税，也缺乏进口抑制效果。資源の乏しい日本にとって、原子力は重要なエネルギー源だ。
由于国内资源贫乏，日本一直把核能视为重要的能源来源。雇用環境は良くても賃金の伸びは限られ、「低温」の回復は実感が乏しい。
雖然就業環境良好，但薪資增長有限，「低溫」復甦缺乏實感…….日本は龍の牙と向き合っているが、欧州は尻尾しか見ていないため、危機感が乏しい。
日本面对着龙的牙齿，而欧洲只能看到龙的尾巴，所以缺乏危机感。主はわたしの牧者であって、わたしには乏しいことがない」（２３篇１節）。
耶和华是我的牧者，我必不至缺乏"(诗篇23:1)。ロシアの改革は緩慢であり、加えて国際的な制裁の強化もあり、経済は活気に乏しい。
俄罗斯改革缓慢，加之不断升级的国际制裁，经济缺乏活力。スキルの乏しい40代、50代には厳しい時代が、本格的にやってきたわけだ。
对于缺乏技能的40、50多岁的人来说，严峻的时代已经全面到来。スズキは、検査上の問題があったブレーキに関する具体的な資料や記録は乏しいとしている。
铃木方面称缺少与检查中存在问题的刹车相关的具体资料和记录。牛乳、砂糖、キノコまたはデンプンが耐容性に乏しい場合、適切な個体排除食が処方される。
資金を供出するため、周囲の島々から資源を集め、資源の乏しいテーラ島に戻す必要がある。
為了籌款，你必須收集周圍島嶼上的資源，把它們運回貧瘠的錫拉島上。防衛省の担当者は「日本はサイバー分野での国際演習の経験に乏しい。
日本防卫省官员表示，“在网络领域，日本的国际演习经验很少。プライバシーポリシーの一環として、Facebookは、プライバシーと表現の自由が乏しい国では機密データを保存しません。
作为隐私保护政策的一部分，脸书不会在隐私和言论自由等情况较差的国家存储敏感数据。刺激への応答機械的刺激への細胞の応答が乏しい機械的刺激への細胞の応答が明確である2688769813。
