使用されていない - 中国語 への翻訳

• 未使用
• 不使用
• 没有使用
• 中沒有使用

日本語 での 使用されていない の使用例とその 中国語 への翻訳

ホームの有効長は6両だが、通常は4両編成の列車しか停車しないため、犬山寄りの2両分は使用されていない。
月台有效長度為6節，通常4節編組列車停靠時，不使用近犬山的2節。

DelphiDigitalのレポートは、使用されていない硬貨を使用することで、長期的な保有者が周期的な動きに関してより多くの市場レバレッジを得られると強調しています。
DelphiDigital在報告中強調，大量未使用的比特幣可以為市場中的長期持有者提供周期性波動上更多的市場槓桿。

その結果として、拡張モジュールをPythonのリリース毎に再コンパイルする必要があります(Unixでその影響を受けるインターフェイスが使用されていない場合は例外かもしれませんが)。
因此，扩展模块需要针对每个Python版本进行重新编译（尽管在Unix上没有使用任何受影响的接口时可能会出现异常）。

SMBv1クライアントまたはサーバーが使用されていない期間(コンピューターの電源が切れていた期間を除く)が合計15日間になると、それぞれが自動的にアンインストールされます。
如果SMBv1用戶端或伺服器未使用的時間達15天(電腦關機的時間不算在內)，將會各自自動解除安裝。

時間料金の場合、使用されていないAmazonWorkSpacesはアクティブではなくなってから指定された期間が経過した後に自動的に停止し、時間単位の課金は一時停止されます。
采用按小时计费方式时，未使用的AmazonWorkSpaces会在指定的不活动时间后自动停止，小时费用也会暂停计算。

私たちは、2泊のみがあったキッチンなどでも使用されていない特徴-しかし、これまで我々が見てきたように、すべてが整っ場所にあったと。
我们在那里只待了两个晚上,由厨房等,也未使用-然而,据我们所看到的,一切都是可用的,装备精良。

ITunesのアカウント設定からいつでも自動更新を無効にすることができますが、使用されていない部分については払い戻しは行われません。
您可随时从iTunes的帐户设置关闭自动更新会员功能，但是任何未使用的部分将不提供退款。

ただし、Unityではこの問題に対して、Unityが再起動されたときに使用されていないインポート結果を削除する方法を取ることにしました。
但是，我们最终处理此问题的方式是在Unity重新启动的时候，删除未使用的ImportResults。

PJMインターコネクションは、米国郵便サービスのトラック、スクールバス、グリッド接続のために一晩使用されていないごみ箱を使用することを想定しています。
PJMInterconnection设想使用美国邮政服务卡车，校车和垃圾车，这些卡车在夜间仍未使用以进行电网连接。

警告:あなたは、新規または臆病なドライバーであるか、古い狭い道での運転に使用されていない場合は、自分で自分の車を駐車にあきらめることを期待しています。
警告:如果你是一个新的或胆小的驱动程序,或者不被使用在老狭窄的街道上行驶,希望放弃自己车辆的停放。

注:UTF-8エンコードが使用されていないファイルの場合、インポートツールによってすべてのテキストが認識されず、正しく表示されない可能性があります。
注意:如果该文件未采用UTF-8编码，导入工具可能无法正确识别和显示全部文本。

注:一度も使用されていないPCカードや、CiscoIOSソフトウェアアルゴリズムでフォーマットされたPCカードを使用する場合は、カードのフォーマットが必要になる場合があります。
Note:如果之前从未使用过PC卡或已用CiscoIOS软件算法格式化了PC卡，则可能需要格式化PC卡。

あなたの言語が使用されていない場合は、簡単に、自分自身を追加したり、それらを改善するため、他の既存の翻訳を編集！
如果你的語言不可用，您可以輕鬆地添加自己的，其他現有的翻譯或編輯，以改善他們！

水素濃度が3％を下回ると、チャンバは、数日間使用されていない場合、チャンバサイクルが所望のレベルに水素濃度を回復するために実行されるべきである。
如果氢浓度下降到低于3％，或如果该腔室没有被使用好几天，一个腔室循环应该被执行到的氢浓度恢复到期望的水平。

集光型太陽光発電システムのためのIII-V族太陽電池技術は、もともと集光器が使用されていない宇宙用途の三重接合III-V太陽電池に由来した技術です。
III-V族太阳能电池是聚光型光电系统中的一种技术，最初是在空间应用中不使用聚光器的III-V族三接面太阳能电池。

集光型の太陽電池は既に存在するが、製造コストが高価なためこれまでは宇宙船など限定的な用途でしか使用されていない。
聚光型太阳能电池已经存在，但由于制造成本高，此前仅用于宇宙飞船等有限的用途。

こうした状態はC状態と呼ばれ、使用されていないCPUを部分的に停止させることで節電を可能にしています。
這些狀態稱之為C-state，能讓系統停用非使用中的CPU，藉以節省電源。

しかし、自動車メーカーはDSRCの導入用に5.9GHzスペクトル帯を割り当てられたが、事実上使用されていない。
年，汽车制造商们被分配了5.9GHz频段，以实现DSRC技术，但是该频段基本都没使用过。

多くのサイトには同じストック写真がぎっしりと並んでいるので、一度も使用されていないユニークで魅力的なイメージについて考えるべきです。
许多网站都混杂着相同的股票图片，所以你应该思考独特和吸引人的图像，从来没有被使用过。

これらの命令は一般的ではありませんが(0.01%未満)、Linux*の起動で全く使用されていないのは興味深いです。
它们并不普遍（在小于0.01％的情况下测量），但仍然感兴趣的是，它们从来没有用在Linux引导中。