供給源 - 中国語 への翻訳

• 来源
• 供给源

日本語 での 供給源 の使用例とその 中国語 への翻訳

このような技術進歩により、CSP方式は発電市場での地位を取り戻し、間欠的な再生可能エネルギーに必要な無効電力の供給源としての地位を高めています。
由這樣的技術進步，CSP方式取回發電市場上的地位，提高間歇性再生能源必要的無效電力的供給來源的地位。

あなたは素晴らしい投資として、または賃貸収入の安定した供給源として1を購入を検討かもしれませんが、あなたが引退後にスイスの財産を占有するため、将来のための計画があるかもしれません。
你可以考虑买一个作为一个美好的投资或租金收入的一个稳定来源，但有可能是对未来的计划，一旦你退休占据瑞士的财产。

この期間にわたって、シェルはLNGが最も急成長しているガス供給源になると予測しており、2018年には319トンの供給量であったのに対し、2035年には約700トンに達する可能性があります。
在此期间，壳牌预测液化天然气将成为增长最快的天然气供应来源，2035年的需求可能达到约700公吨，而2018年的交付量为319公吨。

それは、動物または植物の供給源、個々の社会的および行動的特徴を考慮した食事の選択肢と、世界のさまざまな地域における文化や宗教の機能によってどのように異なるかを示し、栄養面でどのように表現されているかを示します移行、およびその他の持続可能性の側面について説明します。
它侧重于我们选择有利于动物或植物来源的饮食选择与个人社会和行为特征之间的联系，指出这些因素可能随着世界不同地区的文化或宗教而变化，以及它们在营养方面如何表达转型和可持续性的其他方面。

しかし、バイオディーゼルとバイオエタノールは、未使用の材料から作られた場合、燃え尽きることはますます論議を呼んでおり、偶然、世界の貧困、新しい農業分野のための土地の清算（バイオ燃料の供給源も同じ源である（環境に有害な農薬や肥料の使用など）を使用する可能性があります。
然而，从原始材料中生产燃烧生物柴油和生物乙醇越来越具有争议性，可能会或可能不会被认为是可持续的，因为它无意中增加了全球贫困，为新农业领域清理更多土地（生物燃料的来源也是同一来源）食物），并可能使用不可持续的种植方法（如使用对环境有害的农药和化肥）。

エネルギー供給源の多様化。
能源供应来源的多样化.

供給源でもある。
是供应来源之一。

供給源である。
的供应源。

石炭の供給源は米国。
煤炭的供给源是美国。

供給源でもあります。
我有供应来源。

供給源の一つである。
是供应来源之一。

葉酸の主な供給源。
葉酸的主要食物來源.

の供給源でもある。
它还涉及供应来源。

研究の優れた供給源。
研究的极好来源。

種の高品質プロテイン供給源。
种高质量蛋白质来源.

身体に必要な物質の供給源。
身体所需物质的来源。

これが供給源の多様化である。
一是供应来源多元化。

(iv)市場又は供給源を分割すること。
C）瓜分市场或者供应来源；.

天然ゴム供給源の多様化へ”とある。
向“天然橡胶供给源多元化”迈出….

他の栄養素の重要な供給源ではありません。
不是其他营养物质的重要来源。