保持 - 中国語 への翻訳

• 保持
• 保留
• 持有
• 保存
• 保有

日本語 での 保持 の使用例とその 中国語 への翻訳

このウェブサイト上で表示されるすべての他の視覚的描写はの記録保持要件を免除されています18U.S.C。
本网站上显示的所有其他视觉描绘是从的记录保存要求豁免18U.S.C.

モーリシャス（MAURITUS）、インド洋の真珠は、中国のパスポート保持者は、15日間のビザなし観光目的で訪れる。
毛里求斯(MAURITUS)，印度洋的珍珠，因旅游目的到访的中国护照持有者可以免签证待15天。

ストラウスは、靴箱程度のDNAが、約100箇所の超巨大データーセンターに相当するデータを保持できるようになると見積もっています。
Strauss估計，一個鞋盒之多的DNA就能夠保存100個大型資料中心的資料。

桁の長さで、これは以前の記録保持者よりも約100万桁長い。
长度为23,249,425位，比之前的记录持有者长了近一百万。

したがって、現状のままでは、テキスト、データには耳障り;しかしもし（kneuckerとして保持）Ⅱ。
因此，在文本，因为它代表，也有不和谐的数据，但如果（Kneucker持有）II。

SAPHANAでは、すべてのトランザクションおよび分析データを単一のデータベースで保持できます。
借助SAPHANA，你的所有事务处理数据和分析处理数据都能保存在一个数据库中。

お客様にはすべてのデータバックアップと障害回復のプランを保持ならびに実施していただきます。
客户应维护和实施一份全面的数据备份和灾难恢复计划。

万年間の保持ということで、地下都市のような構造。
随后，在一千几百年之间，这儿就像一个地下城那样可以收容一万人。

AmazonRDSでは、復旧モデル、保持期間、およびデータベースステータスがリンクされています。
在AmazonRDS中，恢复模式、保留期和数据库状态是相关联的。

データ保持電圧は1.8Vまでデータ保持が保証されております。
停止模式下的确保数据被保持的电压高于1.8V。

マルクス主義運動内の諸テンデンシーによる堕落と屈服は、帝国主義支配の保持にとってとりわけ決定的に価値あるものとなっている。
马克思主义运动内部退化和投降的趋势，对于维护帝国主义的统治一直具有十分关键的价值。

憲法』は、各民族は「自らの風俗習慣を保持または改革する自由がある」と規定している。
我國憲法規定：各民族“都有保持或者改革自己的風俗習慣的自由”。

また、保持できるデータセットとレポートの数の制限を大きくしました。
我們也提高了您可以擁有的資料集和報表數目限制。

リスク管理を適切に行い、大学の信用の保持及び資産の保護に努めます。
妥善执行风险管理，维护大学的信誉，保护资产。

バックアップ保持期間:取得したバックアップを保持する日数を選択できます。
BackupRetentionPeriod：您可以選擇保留備份的天數。

CouchDBは多数のデータベースを保持できるので、最初のステップとなるのはデータベースを作成して、そこにドキュメントを追加することです。
CouchDB能容纳大量数据库，因此第一步是创建一个数据库，然后添加此文档。

大人の生徒が卒業時に同じAdobeIDとアカウントのコンテンツを簡単に保持できるように、高等教育機関の設定で使用します。
在高等教育设置中，为了让成年学生在毕业时可以方便地保留同一个AdobeID和帐户内容。

当社は、当該第三者によるデータおよび情報の収集、使用、保持、共有、開示のいずれにも責任を負いません。
请注意，我们将不负责来自第三方的数据和信息的收集、使用、维护、共享或披露。

敵の兵員の殲滅を主要目標とし、都市や地域の保持または奪取を主要目標とはしない。
以歼灭敌人有生力量为主要目标，不以保守或夺取城市和地方为主要目标。

最終請求額がお1人28米ドル(USD)(100ブラジルレアル(BRL))を超えた場合、残額はカード保持者様のご負担となります。
若最終帳單超過每位US$28(100BRL)，持卡者應支付餘款。