日本語 での 公園には の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
セレンゲティ国立公園には、2500頭を超えるライオンが生息していて、ライオンの保護区としては世界最大級だ。
塞伦盖蒂国家公园里生活着2500多头狮子，是全世界最大的狮子庇护所。この公園には、高さ9.7メートルにも及ぶ「平和祈念像」があります。
平和祈念公園には沖縄らしさが溢れた池もあります。
平和祈念公园里也有洋溢着冲绳气息的池塘。温泉テーマ公園には露天足湯体験場があり、誰でも無料で利用することができる。
温泉主题公园中设有露天足浴体验场，人人都可免费体验。知っておくと便利な情報:ソルトポイント州立公園にはキャンプ場が2か所あり、いずれもキャンプ初体験の家族連れに最適です。
知情者贴士：盐角州立公园设有两处营地，非常适合第一次全家野营的游客。知床国立公園には、｢利用の心得｣と場所ごとのルールがある。
知床国立公园有“使用心得”和每个地方相应的规定。漢江公園には汝矣島漢江公園など6つの公園にプールがあります。
汉江公园有汝矣岛汉江公园等6个公园里都有游泳场。ペリー記念館はペリー公園敷地内に建てられており、ペリー公園には1901年に建てられたペリー上陸記念碑がある。
佩里纪念馆建于佩里公园内，在佩里公园里树立着于1901年所建的佩里登陆纪念碑。公園には、第二次大戦博物館、120席の映画館と書店が収容されているビジターズ･センターがある。
公园设有游客中心，里面有二战博物馆、有120个座位的电影院和一间书店。漢江公園には、汝矣島漢江公園など6ヶ所の公園に屋外プールが設置されています。
汉江公园有汝矣岛汉江公园等6个公园里都有游泳场。バラ、ラベンダーなど四季折々の花が植えられ、緑の映える芝生公園には多くの家族連れが訪れ休日を楽しんでいます。
玫瑰、薰衣草等種植了四季的花卉，綠草如茵的公園裡有許多家族團體來此享受假期時光。さらにその近くの両国公園には「勝海舟生誕の地」碑がある他、附近には江戸から明治期の著名人の足跡（芥川龍之介生育の地など）が数多くある。
該公園附近的兩國公園有「勝海舟誕生地」碑，周邊還可發現許多江戶至明治時期的名人足跡（芥川龍之介生育地等）。その他の東京都所管公園には、都立海上公園（港湾局）、都立自然公園・都民の森（環境局）などがある。
其他東京都所管公園有都立海上公園（港灣局）、都立自然公園、都民之森（環境局）。西カリマンタンの他の地域と同様に、この公園にはtengkawang（Shoreabeccariana）を含むいくつかの独特で固有の植物があります。
像西加里曼丹省的其他地区一样，这个公园也有一些特有和特有的植物，包括滕卡旺（Shoreabeccariana）。この公園には多様なエコツーリズムと文化観光の魅力（海、砂、太陽、森林、野生動物、伝統文化）があり、これらは互いに近接しています。
这个公园有多种生态旅游和文化旅游景点（海洋，沙滩，阳光，森林，野生动物和传统文化），这些景点彼此紧邻。お台場海浜公園にはフランス政府公認の自由の女神像が立っており、レインボーブリッジと自由の女神をバックに記念写真を撮ることができます。
台場海濱公園立有法國政府公認的自由女神像，能拍攝以彩虹大橋和自由女神為背景的紀念照。野原公園には６０本以上の桜と約６０ｍの藤棚があり、毎年５月３日には「東作さんと藤まつり」が開催されます。
野原公园里有60棵以上的樱花树，大约60m的紫藤架，每年5月3日会举行「与东作先生一起参加紫藤节」这样的活动。ヘクタールの青々とした公園には有名な野外劇場、数多くのお子様向けプレイグラウンド、数軒のカフェやレストランがあり、季節を問わず賑やかなアクティビティの中心地になっています。
绿茵茵的45公顷公园包括一间着名的露天剧院、众多的儿童游乐场、几家咖啡馆和餐厅，使公园成为任何季节都是兴旺的活动枢纽。公園には、コモド、リンカ、パダルの3つの主要な島と、合計603km2の多数の小さな島があります。
这个公园包括三个主要岛屿，科莫多岛，林卡岛和帕达尔岛，和许多更小的岛屿一共共计的土地占地603平方公里。公園には、コモド、リンカ、パダルの3つの主要な島と、合計603km2の多数の小さな島があります。
這個公園包括三個主要島嶼，科莫多島，林卡島和帕達爾島，和許多更小的島嶼一共共計的土地佔地603平方公里。
