日本語 での 冬には の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
冬には良い果物や野菜を見つけるのは難しいですが、シトラスを買うのに最適な時期です。
虽然在冬天很难找到好的水果和蔬菜，但这是购买柑橘类水果的最佳时间。冬には夜のうちに起きてろうそくの灯火で着替える。
冬天里我得夜里爬起來，在昏黃的蠟燭光下穿衣服。冬には、多くの人々がお湯を使い、十分に快適であると感じています。
冬日里，很多人喜欢用比较烫的水，觉得这样才够舒服。冬には結氷することでも有名で、12～2月の期間中は「払沢の滝冬まつり」を開催しています。
冬季以瀑布结冰而闻名，12～2月期间举办“拂泽瀑布冬日祭”。サラカツァニは伝統的に山中で夏の季節を過ごし、冬には下の平野に戻る。
萨拉卡察尼人一般在山上度过夏季，冬季则返回较低的平原。公園園内には300種の熱帯植物が生い茂り、冬には温泉に浸かるサルの姿も。
园内生长着300种热带植物，冬天还能见到来泡温泉的猴子。夏には砂地の表面温度は60〜70℃になり、冬には一面が雪に覆われることもあります。
夏天，沙地的表面温度高达60~70度，冬天有一面被大雪覆盖。アイスランド国内の移動は夏は簡単ですが、冬には難しくなります。
夏季在冰岛出行相对容易，但是在冬季就变得困难。園内には300種の熱帯植物が生い茂り、冬には温泉に浸かるサルの姿も。
园内生长着300种热带植物，冬天还能见到来泡温泉的猴子。大気汚染の原因を理解するために使用する空気質モデルは、夏にはかなり上手くいくが、冬にはいくつか問題がある。
我们用来了解空气污染起源的空气质量模型在夏季表现相当不错，但在冬季也存在一些问题。冬には、12月から3月末まで、多くの観光客がこの国を訪れ、Jahorina、Bjelašnica、Vlašić、AdriaSkiのスキーコースでスキーに行きます。
在冬季，从12月到3月底，许多游客前往该国，在Jahorina，Bjelašnica，Vlašić和AdriaSki滑雪道上滑雪。ほとんどの鳥は冬には暖かい地域に移動するが、カケス、カラス、ゴジュウカラ、ワシ、フクロウはここに留まる。
大部份鳥類會在冬季裡遷往較溫暖的地區，但松鴉、渡鴉、五十雀、鷹與貓頭鷹則會停留在此。冬にはスキーやスノーモービルでこのパークを訪れることができますが、ほとんどの人々は鳥たちがさえずり、紫色の山の花々が咲き誇る夏にここを目指します。
虽然冬天可以滑雪或乘坐雪地摩托参观公园，但大多数人选择夏天前来，此时鸟鸣啁啾，漫山遍野都是紫色的野花。年冬には、渋谷に場所を変えて復活し、2017年12月の「青の洞窟SHIBUYA」時には約267万人が来場。
年冬天將地點改至澀谷重新復活，2017年12月的「青之洞窟SHIBUYA」則吸引了約267萬人到場。年の冬には更なる会場の拡大が予定されており、過去最大規模での開催となる見込みである。
年的冬天也更會有擴大會場的計畫，也應該會成為過往以來最大規模的舉辦方式。例えば、毎週水曜日のインターナショナル・アワーや春には留学生と日本人学生合同の日本文化見学旅行を、冬には国際的な学術文化交流を目的としたシンポジウムと交流会を開いています。
比如每年春天组织留学生和日本人学生联合的日本文化参观旅游，秋天还召开以国际性学术文化交流为目的的讨论会和交流会。馬の場合、年金として一日五ポンドのとうもろこし、冬には十五ポンドの干し草、公式の祝日にはにんじん、もしくはりんごが与えられると言われていた。
据说，每匹马的养老津贴是每天五磅谷子，到冬天是每天十五磅干草，公共节假日里还发给一根胡萝卜，或者尽量给一个苹果。秒ルールは、「ドライ道路上で理想的な条件でも動作しますが、冬には4秒にそれを拡張する必要があります。
两第二条规则”运作良好，在干燥路面上，并在理想条件下，但在冬季，您应该扩展到四秒钟。夏には、観光客や地元の人々がザルツカンマーグートに行き、HallstätterSee川の近くでビーチで休暇を過ごし、冬にはスキーリゾートに行きます。
夏季，游客和当地人前往萨尔茨卡默古特（Salzkammergut）在HallstätterSee河附近的海滩度假，冬季则前往滑雪胜地。夏には、観光客や地元の人々がザルツカンマーグートに行き、HallstätterSee川の近くでビーチで休暇を過ごし、冬にはスキーリゾートに行きます。
在夏天，当地居民和游客前往萨尔茨海滩度假在湖岸的哈尔施塔特，在冬天来滑雪度假胜地。
