北米は - 中国語 への翻訳

• 北美

日本語 での 北米は の使用例とその 中国語 への翻訳

この調査レポートによると、現在、対中投資はすでに「グローバル化」しており、なかでも、北米はフィードバックが最も積極的な地域の一つとなり、北米調査対象の８８％が中国オンショア市場に投資していると答え、そのうち、８７％が関連投資の上乗せを予定しているという。
據調查，現在對中國的投資業已全球化，其中北美是反饋最正面的地區之一，有88%的北美受訪者表示其機構正投資於中國在岸市場，其中87%還打算增加相關投資。

北米は6％に過ぎない。
相對地，北美僅有6%。

北米は新たなる中東になるか？
新能源会令北美洲成为新的中东吗?

欧州と北米は同じサーバーの予定です。
歐洲跟北美預定為同一個伺服器。

北米は当社にとってドイツに次ぐ第2の市場です。
北美是我们公司仅次于德国的第二大市场。

北米は0.5％減の95万台だった。
北美减少0.5％，降至95万辆。

この3月12日からは、北米は夏時間が始まります。
自3月12日星期日起，北美夏令时开始。

カ国、北米は、教育の機会で満たされた大陸です。
跨越23个国家，北美大陆上充满了受教育的机会。

この3月12日からは、北米は夏時間が始まります。
今天是3月12号，北美夏令时又开始了。

北米は世界最大で、最も発達した航空市場である。
与此同时，北美是全球最大、最成熟的航空运输市场。

これに対し北米は移住者の年齢が38歳から45歳へ一気に跳ね上がった。
與此相對，北美的移居者年齡則從38歲迅速提高至45歲。

北米は、ポータブルガス発電機の需要と収益の面で市場リーダーです。
北美在便携式燃气发电机的需求和收入方面处于市场领先地位。

PwC：中国と北米は人工智能の最大の受益者になる可能性が高い。
下一篇：普华永道：中国和北美有望成为人工智能最大受益者.

PwC：中国と北米は人工智能の最大の受益者になる可能性が高い。
普华永道:中国和北美有望成为人工智能最大受….

北米は、バッテリー監視システムの市場の発展において重要な役割を果たしています。
北美在电池监控系统市场的发展中起着至关重要的作用。

その他の西欧諸国と北米は2014年秋、世界のその他の地域は2015年より販売予定。
年秋季将在西欧和北美进行大范围销售，预计将于2015年在全球其他地区开售。

年、北米は収益と量の両面で世界のバイオ農薬市場で最も高いシェアを占めました。
年，北美地区占据全球生物芯片市场的最大份额。

米州：北米は前年比4.6%増を見込むが、南米は需要の減少により同4.7%減。
美洲：预计北美同比增长4.6%，但南美由于需求下降同比下降4.7%.

ただ、北米はその後、盛り返し、13年には前年の2万1738人から2万5540人へと大幅に増え、アジアに追いついてきた。
不过，进入2013年，北美重拾升势，一举从上一年的21738人激增到25540人，赶上了亚洲。

ただ、北米はその後、盛り返し、13年には前年の2万1738人から2万5540人へと大幅に増え、アジアに追いついてきた。
不過，進入2013年，北美重返升勢，一舉從上一年的21,738人激增到25,540人，趕上了亞洲。