日本語 での 厳密に の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
だから厳密にいうと、一夫一妻多妾制ですね。
如果非要嚴格地說，是一妻多妾制。厳密に言うと１つかもしれない・・・。
严格意义上来讲，应该是一个….厳密に言えば、必勝は言い過ぎかもしれない。
但要说压倒性的胜利，可能还说不上。厳密に言うと初めてでは無い。
严格意义上来说，不是第一次。厳密に言えば、これ。
严格地说，这.隊員は厳密には警察官ではない。
严格意义上讲，它不是一名警官。厳密に言うと、同じものではありません。
严格的说，不是同一种东西。厳密にはなんで私の人生が終わったかなんだけどね。
准确地说，是我的人生为何结束。厳密に言えば、1日半ですが。
严格地讲，是不过一天半。スベドベリは、厳密に10-13sと定義される。
一S被定义为精确地10-13秒。厳密に言えば、3人。
严格意义上来说，是三拨人。厳密に言うとこちら↓。
严格的说，这里.厳密には今年からではなく、。
虽然严格来讲，这并不是今年的.厳密には、二人であったが。
严格地说,他们两人。厳密にいうと、影響を与えるということです。
严格上来说，会有影响的。いや、厳密に言うと３回はやったんです。
严格的说是去过三次。ですから厳密に言うと、検索エンジンではないですね。
但从严格意义上讲，它并不是搜索引擎。厳密に言うと３人。
严格意义上来说，是三拨人。厳密に言ったら四年と半年前だけど。
でも、厳密に言えば新品ではない。
严格意义上说这并不是新品.
